英语翻译中，一个单词错了，会扣分吗？

Question

如题所述

Answer 1

会进行相对应的扣分，按照题目的分值或者改卷标准进行扣分

错一个单词会进行扣分，不会完全不给这道题的分

如果是四六级的翻译，有错误单词的话会降低相应的分值级别

如果只是平时的翻译练习，应该只是扣一两分左右

翻译主要看的是语句通顺度，语法时态是否准确，是否完整翻译以及单词是否书写正确

还有一个标准就是单词是否美观大体，老师看到潦草的字不会给太高分

单词是否书写正确只是批改中的一项标准

所以只会按标准扣分，不会完全不改分

翻译是在准确（信）、通顺（达）、优美（雅）的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。

英语翻译，是指用英语来表达另一种语言或用另一种语言表达英语的语言之间互相表达的活动。

英语翻译既包括中译英、英译中，同时也包括英韩互译、日英互译以及英语和其它语种的互译。