古诗刘禹锡《杨柳枝词》中"城外春风…"翻译

Question

如题所述

Answer 1

原文：
城外春风吹酒旗，行人挥袂日西时。
长安陌上无穷树，唯有垂杨管别离。

注释：
杨柳枝：又名《杨柳》、《柳枝》。唐教坊曲名。本有隋曲，与隋堤有关。也用于词牌。
挥袂：挥动衣袖。[
译文：这是这一系列的第八首，主要描写杨柳最知人间别离之事。城外的春风轻轻的吹拂着酒店的旌旗，在这黄昏时候挥手送别故人。这长安城外这么多的树木中，只有这杨柳是懂得别离的，因为它也在微风中轻轻挥动衣袖呢。