急求日语翻译！！！！翻岀必重加赏

朕召告天下，望今自日始，国之臣民谨慎言论。若国终遭难，朕感臣民流离，五脏俱裂。各臣民勿直呼夷国头目名号，谨此召告。

举报该问题

推荐答案 2014-06-05

朕は呼んで天下に诉えて、望今自日は、国の臣民の慎重な言论に始まります。若国は结局は困难にあって、朕の思う臣民は离散して、五臓は全部裂けます。各臣民は呼び舍てにする外国国の头目の名前と号だ谨んでこのは呼んで诉えます

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/OtO7eztWtXt7tjWOWv.html

第1个回答 2014-06-05

朕召が天下を眺めて、今は日に始まって、国の臣民の慎重论。もし国终遭难、朕感臣民流离、五臓クラ裂。各臣民なかれを呼び舎てに夷国ボスとして、谨んで召报告。
虽然不知道你要干什么，但是望你采纳

相似回答

急求以下视频的日文翻译,日语高手速来!!!若满意必有高分重谢!(不是人...答：辛苦其实就是偷懒的结果，但是因为能偷懒，所以才能活到今天。そうするとノーベル赏も怠けた结果だということになる也就是说诺贝尔奖也是我偷懒的结果啊。好了~~我把原文和意思都给你写了。有疑问请追问~~~

日语翻译答：いつも格别のお引き立てを赐りありがとうございます。平素一向承蒙关照,不胜感激。先日はご多忙中にもかかわらず、贵重な时间を赐り、诚に有难く厚くお礼申し上げます。その际には、いろいろお问い合わせ及びご提案をいただき诚に幸いと存じますが、回答につき、下记のようにご案...

拜托会日语的来帮我翻译下关于网球王子PS2游戏<学园祭的王子>中角色对...答：不二(意犹未尽地):如果你不吃的话,能不能把剩下的都送给我呢? 女主角(赶忙把剩余的糖果拿出来):行呀,拿去吧。不二(微笑):谢谢～这么好吃的东西,不请其他人一同品尝就太浪费了呐。(心情愉悦地转身离开) 女主角(百思不得其解):怪了……那个糖明明就难吃得跟甘蔗渣没啥两样啊……莫非是我的味觉出了什么...

急!急!急!(再加悬赏)答：今天他的一些作品被翻译成26种不同的语言。坐落于瓦格广场旁的这位诗人的诞生地,现在是研究和纪念他的场所,并且专门设有介绍和导游。人们可以在这里参观到作家的手稿和个人信件,还可以了解房间旧貌,文学评论书籍及欣赏配乐幻灯。主教官邸中世纪的主教官邸自16世纪末形成了今日的风格,并代表了早先巴洛克建筑雄伟的...

...请高手给点意见和建议!(重追加悬赏,言出必行)答：1、如果真像你说的那样的话，不干什么的话，320的硬盘足够了。不存电影，不存游戏的情况下！2、光驱无所谓什么样的，对于上网的人来说也许只是重装系统的时候能用到！3、这个配置挺一般，魔兽是能玩，不过没独立显卡的话，3D的游戏没法玩！4、这个主机还差了独立显卡！5、我觉得一般的机器用个3个...

急求新概念第2册第40课课文原文(连题目) 定必加赏!答：but...as well 可以加肯定也可以加否定but...either只能加否定multiple choices5、sit downseat一定要加宾语,如果后面没宾语,后面就用seat的被动语态seat yourself be seatedsit 是主动,没有被动语态,后面不能加宾语9、glance at:扫了一眼stare at:盯着看stuck to:粘在...上面look at,see,watch (看活动的)...

急求聊斋志异中《婴宁》翻译~!!答：而婴宁爱花成癖,在亲戚中到处寻找好花来栽种,并且私下典支金钗,重价购求纯种来种植,几个月后,台阶路旁藩篱旁边,处处都种了花。王家庭后有木香一株,攀援满架,与两边邻家相近。婴宁常常攀登架上,摘花赏玩,或是簪在头发上。王母有时遇见,就会呵斥她,婴宁最终还是没有改掉这爱好。有一天,西邻的青年看见她,注视...

好听的日语歌曲有哪些答：好听的日文歌有《雨》、《MY ALL》、《君が好きだと叫びたい》、《雪の华》、《涙そうそう》、《风の记忆》。《雨》绝对的经典！个人认为这是跳跳听到的所有日文歌曲中最入心的，钢琴的配乐也是独一无二。这首曲子虽然曾多被翻唱，但最好的一版毫无疑问是来自森高千里，她的声音一定会感动...

韩非子五蠹的翻译!!!答：古者丈夫不耕，草木之实足食也；妇人不织，禽兽之皮足衣也。不事力而养足，人民少而财有余，故民不争。是以厚赏不行，重罚不用，而民自治。今人有五子不为多，子又有五子，大父未死而有二十五孙。是以人民众而财货寡，事力劳而供养薄，故民争。虽倍赏累罚而不免于乱。尧统治天下的时候，...

大家正在搜

日语翻译器在线翻译我的日语翻译好的日语翻译日语翻译中文大全你好日语翻译谢谢日语翻译对不起日语翻译再见日语翻译日语翻译工作

急求日语大神帮忙翻译！！！（500字左右，可以适当修改，完全...

急求日语翻译！高赏！！拒绝翻译器直译！~~急急急

急求！！！日语翻译~~（中文翻日文）先谢谢了！！！！

急求一句日语翻译！！在线等！！

急求日语翻译！！！！

急求日语翻译！！！！

急求以下视频的日文翻译，日语高手速来！！！若满意必有高分重谢...