中英对照 在word里怎么设置

Question

如题

Answer 1

如果你想弄成中文在左，英文在右（或者英文在左，中文在右），可以按照如下方法： （1）第一段英文，第二段中文，选中这两段，“格式”-->“分栏”（如图1）； （2）在弹出的对话框里选择分为两栏（如图2）； （3）分好之后的如图3，左边怎么有英文？别急！ （4）在中英文分隔处按几个回车键，即可（如图4）。 这样，前两段已经弄好了。类似，第三段英文，第四段中文…… 具体过程如图1—4所示： 图1：

图2：

图3：

图4：

祝你好运！！

Answer 2

第一种方法： 

一种是在一个页码上出现2列，一列中文，另一列英文”对这种方式。

解决方法：在英文word中，将英文正文转化为表格，一列在中文word中，将中文正文转化为表格，一列另建word文档A，插入表格，3列，中间一列宽约一个字符即可，准备放英文的列宽应大一点将转化好的英文和中文表格复制到word文档A，注意各自对应关系。

将表格边框去掉旧可以了.

第二种方法：一页中文，另一页英文。