清朝皇帝乾隆的《飞雪》。
一片一片又一片，两片三片四五片。
六片七片八九片，飞入芦花都不见。
译文：
天空中下起来一片又一片的飞雪，好多雪花在天空中自在地飞舞，飞到芦花从中却又消失不见了。
作品鉴赏
此诗看似简单，却颇有雅趣。雪与芦花融为一体，将雪的形态描绘得淋漓尽致。
据说这是清乾隆帝与纪昀合作的咏雪诗（乾隆作前三句，纪昀作末句）这里的一片等指雪花，是白色的，而草丛是绿色的，不可能”都不见”，改为”飞入芦花都不见”更好，因为芦花是白色的。
咏雪—清代；郑板桥
一片两片三四片，五六七八九十片。
千片万片无数片，飞入梅花总不见。
译文：飘飞的雪花一片两片三四片，五六七八九十片。成千上万数也数不清，飞入梅花丛中就消失不见。
创作背景
当时的郑板桥刚到扬州，穷困潦倒，暂住在焦山别峰庵时，巧遇马曰琯、马曰璐两人，相互引为知己。后来，他在大雪纷飞时寻访两人，当时有很多文人一起在座，正在吟诗作对，他们看郑板桥穿着一身粗布衣服，以为他不懂作诗，就来为难。
郑板桥果然没有辜负他们的期望，随口吟道：“一片两片三四片，五六七八九十片，千片万片无数片。”
吟道这里，郑板桥停顿了一下，看着众人的表情，有人嘴角上翘，有人交头接耳，有人窃窃私语，还有人用扇子遮住嘴角，扇子后面估计早已前仰后合。
郑板桥轻咳一声，大声吟道：“飞入梅花总不见。”最后一句诗甫一出口，全场鸦雀无声，马曰、马曰璐两人更是拍手称妙。
以上内容参考：百度百科—咏雪
本回答被网友采纳出自清代乾隆皇帝的《飞雪》。
白话释义：
天空中下起来一片又一片的飞雪，好多雪花在天空中自在地飞舞，飞到芦花从中却又消失不见了。
乾隆皇帝是清朝一位了不起的帝王，他一生有无数的功绩，不仅在武学上有研究，在诗文上也有很多的作品。据统计，乾隆皇帝一生写了四万多首诗篇。当然了，乾隆所写的诗虽然数量非常庞大，但与此同时，质量却并不是特别理想。在他的4万多首诗中，也仅仅只有一首诗被选入了小学语文课本中，这首诗就是他的飞雪。
其实，他这首诗之所以会被入选，完全是因为这首诗符合幼龄儿童学习算数的需求，所以才会被纳入了小学一年级的语文课本中，供幼龄儿童们在学习诗文之余学习一下算术。
本回答被网友采纳又叫逆转诗 抑扬诗 陡转诗 雅俗诗
一般是起句平常,甚至让人感到十分粗俗,但从全诗来看，知只是一种铺垫，后半部分语意陡转,别开生面,不落窠臼，让人耳目一新，体现其诗构思之巧妙。
这种诗很多，可分为五小类：铺垫式、巧补式、波浪式、解疑式、扬抑式。
郑板桥作《咏雪》
一片二片三四片， 五片六片七八片；
千片万片无数片， 飞入梅花总不见。
楼主问的在这里。据说这是最早的版本。
附一些逆挽诗：
1. 铺垫式
所谓铺垫式（拨叶寻花），是指故意先用数字作铺垫，使诗的前半部显得通俗易懂、平淡如水；最后却用警句作结，使全诗平中出奇，骤然生色，使读者在大失所望之时，眼前突然为之一亮，充分体味到“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”的艺术之妙。
鸡叫（一） 【宋】赵匡胤
鸡叫一声撅一撅，鸡叫两声撅两撅。
三声唤出扶桑日，扫尽残云与残月。有人此诗作过评论，说前面两句淡而无味，让人看之昏昏欲睡，转之后两句忽然豁然开朗，蓬勃而出，大气毅然而至。
鸡叫（二） 【明】朱元璋
一叫一勾勾，两叫两勾勾。
三叫日出满天红，驱散残星月朦胧。
沱雨献寿 【明】朱元璋 （或说是清朝郑板桥）
奈何奈何可奈何，奈何今日雨滂沱。
滂沱雨祝李公寿，寿比滂沱雨更多。
咏麻雀 【清】李调元 （或说是徐文长）
一窝二窝三四窝，五窝六窝七八窝，
食尽皇王千种粟，凤凰何少尔何多？
一上 佚名
一上一上又一上，一上上到高山上。
举头红日白云低，五湖四海皆一望。
或说是明代唐伯虎〈一上诗〉
一上一上又一上, 一上上到高山上。
举头红日白云低, 万里江山都一望。
不留姓名 【清】纪晓岚
一爬爬上最高楼，十二栏杆撞斗牛。
纪昀不愿留名姓，恐压八闽十二州
杨柳树 【清】纪晓岚
东边一棵杨柳树，南边一棵杨柳树。
西边一棵杨柳树，北边一棵杨柳树。
任你柳丝千万条，怎么系得行人住？
或说是相传古时候,一群考生在长安灞亭设宴饯别.一位童生高声吟道
东边一带杨柳树,南边一带杨柳树,
西边一带杨柳树,北边一带杨柳树……
众人一楞,这算什么诗 众人嘲笑之余,那童生却用缓慢声调吟道:
愿借碧丝千万条,绾住斯人心不走.
2. 巧补式
犹如续字联,就是命题写诗或作联的条件、背景一变再变,使得写诗人或题联者穷于应付,这是要考考咏诗或题联之人的应景捷才。
吟黑鹤
乾隆皇帝下江南，黄昏时分，见天际飞来一只白鹤，当即要随行的文人赋诗。一个叫冯诚修的吟道：
远望天空一鹤飞，朱砂为颈雪为衣。乾隆皇帝听后摇摇头：“我要吟的是黑鹤，不是白鹤。”众人一听瞠目结舌，只见冯诚修不慌不忙，顺势吟出只因觅食归来晚，误落羲之洗墨池。
`将吟白鹤的诗变成了吟黑鹤的诗，补得天衣无逢，不留痕迹
明代才子解缙，思维敏捷，聪颖过人。一天，曹尚书邀解缙过府吟诗，要他当场作鸡冠花诗一首。解缙不假思索随口吟道：“鸡冠本是胭脂染，”首句刚出，曹尚书忽然从衣袖里取出白鸡冠花道：“不是红的，是白的。”解缙不慌不忙接口吟出：“今日为何浅淡妆？只因五更贪报晓，至今戴得满头霜。”曹尚书听罢，不禁连连点头称好。
救诗
皇后生了孩子，永乐帝令解晋吟诗。解缙脱口吟出“帝王昨夜降金龙”，刚要续句，永乐帝说：“生的是女孩。”解缙续吟道：“化作嫦娥下九重。”永乐帝又打断：“可惜夭折了。”解缙随机续道：“料是人间留不住。”永乐帝叹口气说：“早丢到池塘里去了。”解缙续句更妙：“翻身跳入水晶宫。”这首顺势而取的逆挽诗令人绝倒一时。
尝有人召仙，请作梅花诗。仙箕遂写‘玉质亭亭清且幽’。其人云：‘要红梅。’即承曰：‘着点颜色点枝头。牧童睡起朦胧眼，错认桃林去放牛。’（此事见明代郎瑛《七修类稿》）
又一箕题鸡冠花诗：‘鸡冠本是胭脂染。’其人云：‘要白者。’即承云：‘洗却胭脂似雪妆。只为五更贪报晓，至今犹带一头霜。’
3.波浪式
这个婆娘不是人，九天仙女下凡尘
生的儿子都是贼，偷来蟠桃献至亲本回答被提问者采纳
其实郑板桥的是原版，后来乾隆也有一首类似的，其实乾隆的则是后人牵强附会。
郑板桥描述的好像更表现出梅花的多、密，这首诗说来说去就只有8，9片梅花，郑板桥则写出千万片的感觉。
梅花是冬天的，是郑板桥的诗歌表现出梅花的白，美的。