英语翻译

Question

A man steps on what seems like solid ground but discovers with horror that ground is giving way beneath his feet. The man struggles desperately, but he is trapped. He cannot escape. Slowly he sinks deeper and deeper until at last he is gone, buried in the treacherous earth. The solid ground was only in appearance. It was actually quicksand, which is a deep mass of fine sand mixed with water.

Answer 1

一个男人站在看起来很结实的地面上，但是他惊恐地发现地面在下沉。那个男人绝望地挣扎着，但是他已经被捆住了。他跑不掉了。慢慢地他越陷越深直到消失在沙里，被埋在了狡猾的沙里。那结实的地面只是徒有其表。它其实是流沙，流沙是很深很多的和水混合在一起的沙子。

Answer 2

一名男子步骤好像什么坚实的基础，但发现与恐怖，正在让位于地面之下他的双脚。该男子拼命挣扎，但他是被困。他无法逃脱。慢慢地他汇深刻，直到最后，他走了，埋在奸诈地球。在坚固的地面，仅在外观。它实际上是流沙，这是一个深刻的大规模的细沙与水混合。

Answer 3

一名男子踏在好像什么坚实的基础上，但发现很恐怖，地面正在吞噬他的双脚。该男子拼命挣扎，但他是被困。他无法逃脱。慢慢地他陷下去，越来越深，直到最后，他走了，埋在了奸诈的地球。坚固的地面，仅在外观。它实际上是流沙，这是一个很深的大规模的细沙与水混合。