美国英语和英国英语有什么不同？

如题所述

第1个回答 2020-01-07

你好！美国英语同英国英语在词汇方面是有区别的——同样的意思却用不同的词汇。下面列举一些例词：
美国英语
英国英语
词义
gas
petrol
汽油
faucet
tap
水龙头
corn
maize
玉米
eraser
rubber
橡皮
fall
autumn
秋天
highway
main
road
公路
mail
post
邮件
motor
engine
发动机
movie
film
影片
railroad
railway
铁路
rest
room
public
toilet
公共厕所
sick
ill
疾病
store
shop
商店
vacation
holiday
假期

相似回答

英国英语和美式英语的区别是什么?答：1. 发音：英国英语和美式英语的发音有许多不同之处。例如，在英国英语中，“r”音通常在单词的末尾处不发音，而在美式英语中，除非是特定词汇如“herbs”，否则“r”音通常都会发音。此外，非重读字母“e”在美语中常读作/e/，而在英式英语中则读作/i/。2. 语调：英国英语的语调通常比较平直，...

美国英语和英国英语的区别有哪些?答：版本不同，发音也不同。人教的是美式，译林是英式。普通考试中考英语是偏向美，高考英语却是英。目前来说听力阅读练习都是英美混杂。英语之所以世界通行，全都是因为大英帝国的势力，且最有代表影响力的英国英语，又称"英国腔"，但仍然有许多国家却不这么认为(特别是美国) 。

英式英语和美式英语的异同答：1、语调不同：美式英语讲话时起伏感较强，讲究抑扬顿挫;然而英式英语听起来比较平直，变化相对较少。2、主要适用于地方不同：英式英语主要适用于英联邦地区或被英国殖民过的地区，包括澳大利亚、非洲及印度部分地区;美式英语适用范围为美国。3、英语、美语最明显的差异，就是使用的单字。同样的东西，在美国...

英国英语和美国英语的区别答：除了上面的差异，美式英语和英式英语还有一些口头上的约定俗成的表达方式的不同。比如在表达日期的时候，英国英语的习惯是“日、月、年”的排列，而美人习惯国用 “月、日、年” 的排列。美语还经常省略一些词汇，比如“Where ( are you) going ？”这种日常的表达方式。语言其实就是一个约定...

美国英语和英国英语的区别?答：1、和英式英语相比，美国英语似乎更偏往分析语发展，美式英语有一个很大的特点——描述性词汇构造。2、发音和语调方面：由于即使一个国家内部地域间的口音仍有巨大差别，如美国南北部居民之间口音差别，英国伦敦腔（cockney）和中上层阶级的口音差别，所以这里只对比“美国普通话”（General American）与英国...

美式英语和英式英语的区别是什么答：1、美式英语和英式英语相比而言，美式英语更偏向于往分析语的方向发展，美式英语有一个非常大的特点——描述性词汇构造。2、发音和语调方面的区别：即使是一个国家内部不同地域之间的口音仍然有着巨大的差别，比如美国南北部居民之间的口音差别，英国伦敦腔（cockney）和中上层阶级的口音差别等等。所以这里...

美国英语和英国英语到底有什么区别啊~在国际交流中到底要用美国的还...答：2、辅音差异：字母r代表了英美两国的辅音差别。在做辅音时，当r在第一个词的词尾，而第二个词以元音开头，英国英语会把r连读当作后面一个词的开头元音的辅音，而美语会分开来读，并依旧发出原有的卷舌音/r/。如词组clear animosity，英语会读成clea-ranimosity，而美语会读成clear-animosity。3、...

英国英语和美国英语的区别在哪里?答：英式英语是指英国本土英语，后来逐渐演变成欧洲国家、澳洲国家、南非、加拿大等国家的官方语言，而美式英语是在美国使用的一种英语形式。英式英语和美式英语没有特别大的差别，两者的差别主要在语音、词汇和语法这些方面有所体现。在语音方面，有些英式英语的语音发音会随着时间的推移有所改进，例如英式英语没...

英式英语和美式英语有什么不同?答：英语和美语中有些同样的词语的常用意思是不同的，或者同样的东西用不同的词语来说，而且绝大部分这种词语是和文化风俗有关的，但并不对交流产生实质性影响。如jumper一词在英国可指毛衣，而美国人很少用这个词当衣服讲（是个过时的词），而用sweater来做毛衣。另外有如jersey, slacks, trousers等等。5...

大家正在搜

国际英语美国英语英国英国和美国为什么都讲英语英国英语和美国英语的特点英国英语好还是美国英语好美国英语与英国英语英国英语与美国英语的区别美国和英国都是英语吗美国和英国说的都是英语吗英语是美国的还是英国的语言