in order that和in order to有什么区别

Question

如题所述

Answer 1

in order that与in order to译文相同，都译作“为了...”

不同之处在于：

in order that+从句

in order to+动词原形

in order that+从句构成目的状语从句，表明主句行为目的；

in order to+动词原形构成目的状语，不成从句。

例句：

I get up early in order that I can catch the early bus.

I get up early in order to catch the early bus.

为了能赶上早班车，我很早就起床了。

来源：网页链接

Answer 2

that后面接句子，即包含主谓宾的。in order that I can be a better man.
to后面直接谓宾，不含主语。in order to be a better man.

Answer 3

in order that 后面接从句，就是一套完整的主谓宾或者主系表。in order to后面一般接动词短语。

Answer 4

in order that后面接句子
in order to后面直接接动词原形,in order to do sth.
意思都是"为了...,以便."
例句与用法:
1.In order to maintain physical well being,a person should eat wholesome food and get sufficient exercise.
为了维持身体健康,一个人应该吃有益健康的食品,并经常锻炼身体.
2.In order to earn enough money,he worked late into the night.
为了赚到足够的钱,他工作到深夜.
3.We started early in order to arrive before dark.
为了在天黑前到达,我们很早就动身了.
4.He emigrated from Britain to Australia in order to find a better job.
他从英国移居到澳大利亚,想找一份更好的工作.
5.In the jungle,they were driven to extremes in order to survive.
在丛林中,他们为了生存被迫采取极端行动.
6.She stinted herself of food in order to let the children have enough.
她自己省着吃,好让孩子们吃饱.
7.She is sieving the rice in order to sieve out the stones.
她正在把米过筛,好把石头筛出.
8.He lit a cigarette in order to calm his mind.
他点燃一支香烟,镇定一下情绪.
1.My father works hard in order that he may support us.
我父亲辛苦地工作为了养家.
2.I've decided to learn photography in order that I may better appreciate the beauty of nature.
我决定学摄影以便更能欣赏自然的美.
3.In order that we might get there on time,we should set out early.
为了及时赶到那里,我们应该早些出发.
4.I am saving money in order that I can buy a house.
我正在攒钱,以便我能买一所房子.
5.I came in order that I might/could see May.(=I came in order to see May.)
我来是因为能见到梅.