法语名词词性的问题

Question

有本法语词汇书，大部分写得很明白n.f或n.m

但是有的名词就只写了个n,这是什么意思？是说无论阴阳性都可以用？
有的名词又注的是n.f/n.m，不明白了
同一本词汇书，表示名词阴阳同性一会儿注n.f/n.m，一会儿注n
没有区别的么？

Answer 1

这个很简单，一般比如说一些以e结尾的单词，只写一个n，就是说可以做阴性也可以做阳性，不分的，搭配形容词和动词时一般使用他们的阳性状态。
后面那个符号n.f/n.m,也是说他们可以做阴性阳性都可以，但是要根据具体情况判断，比如说responsable(负责人）。如果是女的，你就用阴性搭配，男的就用阳性搭配，但是名词是一样的。
理解了么？不懂再继续问。

Answer 2

还是举个例子吧
比如说president,e n. 是指总统这个词如果用在女性身上就是加e的形式，如果用在男性的身上就是前者。而有的名词又注n.f/n.m 肯定是这类名词是阳性以e结尾的，但这种形式其对应的阴性不用再加e了。
同一本词汇书，表示名词阴阳同性一会儿注n.f/n.m，一会儿注n
没有区别的么？ 当然是有区别的了，答案在上面。本回答被提问者采纳

Answer 3

我也正在学法语
法语的名词分为阳性和阴性两种
阳性表示为N.M
阴性表示为N,F
如果就是单单一个N的话那就是阴阳同性的

Answer 4

n.f 阴性名词

n.m 阳性名词

n. 阴阳同型