韩语中的“卡机嘛”是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

卡机吗是别离开的意思
哈吉吗是不要做我不喜欢的事的意思

“卡机吗”这个词相信看过韩剧的人都有耳闻吧，男女主角虐恋的时候经常会用到！
“卡机吗”这个词的韩语是“가지 마”，意思是“不要走、别”。
가다：走
-지 마：是平语，意思是“不要做……、别……”。
例句：
가지마,내 옆에 있어 줘.不要走，留在我身边。
술을 마시지 마.不要喝酒。
나를 떠나지 마.不要离开我。
더이상 전화하지 마.不要再给我打电话了。

Answer 2

写法：가지
마（卡机嘛）
意为“不要走”，但请LZ注意，这在韩语里是非敬语哦，只有对关系亲近的人或晚辈才能使用哦~

Answer 3

不要，别，别离开，别走。我们经常会看到韩剧里或者一般电影里女生说，欧巴卡机嘛～意思一般就是
哥别离开我，哥哥别这样等等。