蒲松龄《狼》的英文翻译

如题所述

蒲松龄狼原文朗读解析

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-08-03
A butcher in the evening to go home, the burden of the meat has been sold out, only the rest of the bone. On the way to meet two wolves, followed by a long way to go.
The butcher was afraid, and threw the bones to the wolf. A wolf got a bone to stop. The other wolf was still following him. The butcher also threw the bones to the wolf, the wolf who got the bone to stop, but the bone in front of the wolf arrived. The bones have been thrown out. But the two wolves chased the butcher together like the original.
Butcher is very embarrassed urgent, I am afraid that before and after the wolf attack. Butcher saw the fields with a threshing floor, the threshing floor master the straw piled in the threshing floor, covering the hills (yes). The butcherthereupon runs on the following stack firewood, put down the burden to pick up the knife. Two wolves didn't dare to come forward and stare at the butcher.
In a little while, a wolf went straight away, and the other wolf like a dog sitting in front of the butcher. For a long time, the wolf's eyes like closed, carefree very butcher a sudden jump, with daopi wolf's head, and chopped Jidao to kill the wolf. Butcher was about to leave, and turned to see behind the firewood pile, another wolf is firewood pile holes, plan to drill holes into, to attack the butcher's behind. The body has already been drilled in half, revealing only the bottom and tail. The butcher cut off the wolf from behind the hind legs, the wolf kill. Butcher this just understand the front of the wolf pretending to sleep, the original is in this way to lure the enemy.
The wolf is too cunning, but for a while two wolves have been killed, the beast can have the means of deception? Just for laughs increase.
第2个回答  2016-08-03
A wolf Pu Tu Wangui, bear meat, only the bones. Two wolves on the way, dressed very far. Tu fear, cast to bone. A wolf to bone, a wolf is still from. Re cast, after the wolf wolf again only to the former. The bone is already do, while the two wave and drive as before. Tu big embarrassment, fear of the enemy before and after the subject. Gu Ye is the main product of the wheat field, field pay the thatch cover into qiu. Tu is run against it, the bear knife. Wolves are not before the other rogue. Less time, a wolf to go, a dog sitting in front of the. For a long time, eyes like bright, very Italian leisure. Tu suddenly and violently, with daopi wolf first, and the number of shoot (the knife. We desire line, turn as firewood, the hole in which a wolf, Italy will enter the tunnel in order to attack it later. Has a half into the body, the tail of Lou kao. After Tu off its shares, also die. But before the Wu wolf in a cover to the enemy. The wolf also Xia Yi, and instantly the two to death, animals of varying geometric Weizai fraud only by ear smile?.本回答被网友采纳
相似回答