日语 《灌篮高手》台词，けつだけっすから哪个词是屁股的意思？

Question

如题所述

Answer 1

けつ，有时候写成片假名，偶有写成汉字‘穴’的。俗语。
っす，=です。追问

だけっすから是啥词啥意思

追答

だけ：只、仅，表示程度和范围。
っす，=です。是…。表判断的助动词。
から：表原因，用在句尾是提醒、警告对方或寻求对方的反应的语境。
だけっすから，…だけですから。

（因为）仅仅是...么。

Answer 2

这个的话其实日语跟我们中国的国语其实是大相径庭的，大部分都是有同音的发音的 嗯，屁股的话就是屁股的发音

Answer 3

台词中的けつ。