哈哈，这个问题有意思了，火影中与带土拥有相同写轮眼的卡卡西为啥不能利用写轮眼进入异空间？个人认为是岸本为了实力平衡在早期给神威设定了限制，卡卡西的写轮眼在早期只能够转移其他物体到神威异空间中。
带土的两只眼睛虽然能够使用神威但是在能力设定上略有不同，也是造成卡卡西无法进入神威异空间的原因。
带土的万花筒写轮眼特殊能力本质上来说就是空间转移能力，能够把带土写轮眼持有者或者外部物体转移到异空间中，而前期火影实力体系还没有崩溃之前，带土的两只写轮眼得神威能力是有差异的。
虽然看起来都是转移物体进出异空间，但是卡卡西得到的写轮眼发动神威以后能够在中远距离上把除自己以外的物体转移道异空间中。也就是制造一个特殊的空间结界把目标物体拖入神威自带的异空间，但是卡卡西并不能把自己的身体同时转换异空间中。
而带土的万花筒写轮眼能力又和卡卡西有所区别：添加了能够把自己身体全部或者部分转移到异空间的能力，但是又限制了其神威的覆盖范围，带土只能够把和自己距离较近的物体或者是与自己接触的物体带入异空间之中。
所以如果从神威这个技能的原始设定来看，卡卡西不能够进入神威异空间的原因就很清楚了，就是早期神威左右眼能力差异而已，卡卡西的神威无法把自己的身体成功地转移到异空间中。
等到后期为了剧情需要让卡卡西有能够进入神威异空间的能力，才添加了因为查克拉不足导致卡卡西无法进入神威异空间的设定。
火影中前后技能设定出现矛盾是很正常的，毕竟后期火影属于神仙打架系列，如果卡卡西的写轮眼还是只有原来的那些能力，早就被反派势力给蹂躏了。为此出现了能够利用短暂增幅自身查克拉的手段暂时提高神威实战效果的桥段出现。
在第四次忍界大战中卡卡西利用九尾传输给自己的查克拉成功地从带土自带的异空间中脱离，也在某种程度上解释了为啥早期卡卡西的神威无法进入神威异空间的原因，除了神威左右眼技能特点的差别以外就是查克拉量不足，一方面卡卡西不是宇智波一族族人，使用神威的效果可以说是事倍功半。消耗的查克拉比宇智波一族成员多，还不能完全发挥神威的效果。
鹿久曾经在第四次忍界大战间隙问过卡卡西接受九尾查克拉以后使用神威的感受，卡卡西也坦言得到九尾查克拉支持以后可以使用神威的次数以及能够传送物体的大小比以前扩大了三倍不止，按照火影后期的这个理论貌似可以解释早期卡卡西无法顺利进入异空间的原因了，就是因为卡卡西自身的查克拉量无法支持把自己身体全部完全转移到异空间中，早期卡卡西能够转移的物体体积都不大，从迪达拉的手臂到佩恩攻击卡卡西的螺丝钉。
但是实际上在第四次忍界大战在随着神威技能的使用熟练程度提升，卡卡西已经能够在得到九尾查克拉之前把鸣人整个影分身转移到异空间里边了。
剧情中宇智波斑偷袭卡卡西得到带土左眼以后也顺利把自己的上半身转移到了异空间中，似乎也印证了得到足够多的查克拉支持能够加强神威的使用效果，让原本无法把自身转移到异空间的神威左眼也具备了更强的能力，但是诡异的是后期成为十尾人柱力的带土连自己神威的能力都无法使用了，可见查克拉量增幅神威能力的设定是很矛盾的，客观来说就是剧情需要。卡卡西能否把自己带入神威自带异空间的关键并不完全是查克拉量的差距，带土的写轮眼得到六道力量的扶持也没有增加中远距离转移物体的能力。
最后总结一下，个人认为卡卡西不用写轮眼进入神威异空间的原因最关键的实力平衡的需要，早期岸本给带土左右眼设定了能力差异，卡卡西得到的左眼只能够转移中远距离的体积不大的物体，到了后期就是查克拉量的差异，卡卡西自身的查克拉不足以支持把自己身体所有部分转移到神威异空间内，因为卡卡西没有带土部分身体虚化的能力。分析不到位地方请见谅，各位有其他其他想法欢迎讨论。