“休戚相关”和“息息相关”的区别

Question

如题所述

Answer 1

一、表达意思不同

1、休戚相关：意思是形容关系密切，利害相关，“休戚相关”含有同甘共苦的意思。

2、息息相关：意思是彼此呼吸都相互关联，形容关系非常密切。

二、对象不同

1、休戚相关：休戚相关只能指人。

2、息息相关：息息相关可以指物。

三、适用范围不同

1、休戚相关：“休戚相关”适用面比较窄，一般只能指有祸福可言的人、集团、国家等相互间的关系，不能指无祸福可言的一般事物。

2、息息相关：“息息相关”适用的对象比较广泛，可以指人，也可以指物。

Answer 2

两个词最大的区别在于“息息相关”适用对象比较广泛，可以指人，也可以指事物，“休戚相关”适用对象比较狭小，一般只能指有祸福可言的人、集团、国家等相互间的关系，不能指无祸福可言的一般事物。
细微的差别在于“休戚相关”是褒义词的；“息息相关”是中性词。
还有“休戚相关”含有“同甘共苦”“利害一致”的意思；“息息相关”不含这个意思。
扩展资料：
1、这件事与祖国和人民的利益休戚相关。
2、一家人的生活,自然是休戚相关,否则就不能称为一家人了。
3、它们本该是休戚相关的邻国，却经常发生战争。
4、弟弟生病了,他的病痛都和我们休戚相关。
5、我们所有成员要休戚相关地互相关怀、互相合作。
6、党的存亡与人民群众息息相关。
7、阳光、空气和水与人的生存息息相关。
8、这件事与他息息相关,并不像他所说的与他无关。
9、菜篮子与人民生活息息相关,所以这项工程必须要努力搞好。
10、他们俩情同手足，息息相关。

Answer 3

上面一大堆答案粘贴又不解释清楚只在哪那里长篇大论
回答的都是泛泛而谈，这样谁能知道确切的意思？
2019年3月8日女神节，由我来给你们好好解释，通俗易懂:
【休戚相关】:
休，就是开心，喜庆的意思
戚，听过“小人长戚戚”吗，就是悲伤忧愁的意思
所以休戚相关就是好坏相关，对方的欢乐和悲伤都和你相关
这是春秋典故出来的，简单点说就是晋国国君晋悼公年轻时候在异国他乡，听到祖国有好消息，开心的不得了;听到祖国有坏消息，难过的不得了，这就是休戚相关。
【息息相关】:
方方面面的相关，牵一发而动全身的相关。
息息就是呼吸都连在一起，还有一说是生息在一起，息有生长繁殖的意思，但不管哪个都是代表关系极度亲密。
区别：
其实上面解释了字面意思就很清楚直观了。
你想表达荣辱与共，共同承担厉害，同甘共苦这方面的，用休戚相关，这也是为什么前面答案说它是褒义词的原因，就是因为典故和字面都是褒义，“我因为你的快乐而快乐，因为你的难过而难过”，所以休戚相关还有一个近义词就是休戚与共，还有荣辱与共，同甘共苦等。它的相关是属于这类共风雨共彩虹的的相关。
当你只是要表达密切关系，或有密切的利害关系：①利害关系共同进退，你可以两者都用。②利害关系不是共同的，这两个成语就只能用息息相关。
也就是上面说的牵一发而动全身，你的每个举动都可能害我或者利我。
更简单的说，息息相关是和你的利益挂钩的
和你相关的对象他好，你可能不好;他不好，你可能好。
如果他好你也好，那么两个成语都可用
举例：
你的竞争对手就是和你息息相关的。
你的合作伙伴就是和你休戚相关的。
请赞我

Answer 4

根本区别：休戚相关只能指人，息息相关可以指物
息息相关：形容彼此的关系非常的密切。
区别：①“休戚相关”含有同甘共苦、厉害一致的意思。“息息相关”不含。
②“息息相关”适用的对象比较广泛，可以指人，也可以指物。“休戚相关”适用面比较窄，一般只能指有祸福可言的人、集团、国家等相互间的关系，不能指无祸福可言的一般事物。
③“休戚相关”含有褒义色彩，“息息相关”则是中性的。

Answer 5

区别
1、词性不同
休戚相关：褒义词。
息息相关：中性词。
2、读音不同
休戚相关：xiū
qī
xiāng
guān。
息息相关：xī
xī
xiāng
guān。
3、含义不同
休戚相关：忧喜、祸福彼此相关联。形容关系密切，利害相关。
息息相关：呼吸也相互关联。形容彼此的关系非常密切。
4、出处不同
休戚相关：出自《国语·周语下》。
息息相关：出自
清·严复《救亡决论》。
5、用法不同
休戚相关：主谓式；作谓语、定语；含褒义。
造句：这件事与祖国和人民的利益休戚相关。
息息相关：主谓式；作谓语、宾语、定语，中性词。
造句：阳光、空气和水与人的生存息息相关。