英语里能不能说 he is a friend of me.他是我的朋友? 求详解,还是必须说he is a friend of mine?

两句话有没有细微差别?

he is a friend of me 这种表达方式是错误的。

名词性物主代词是右面有S的,比如HERS, YOURS等,形容词性物主代词没有S,比如 YOUR, HER等,(特例除外)。所有格代词包括名词性物主代词和形容词性物主代词。

这句话的意思是 他是我的朋友,所以,能表示 我的 有my 和 mine,而of介词后面加名词形式,所以用mine.也构成了双重所有格的形式。

关于双重属格(所有格)可以百度学习一下。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-03-21
你好
he is a friend of me 这是不正确的表达

he is a friend of mine 才是正确的, 等于 he is one of my friends.

他是我的一个朋友

若有疑问及时追问,如满意请点击下面的“选为满意答案”按钮,谢谢!O(∩_∩)O追问

he is a friend of my father也不对吗? 必须说He is a friend of my father's??

追答


he is a friend of my father 是不对的

He is a friend of my father's 才是对的, 等于 he is one of my father's friends.

他是我爸爸的一个朋友

本回答被提问者采纳
第2个回答  2013-03-21
a friend of mine= one of my friends 我的一个朋友 这里用的都是物主代词,而me是宾格,名词性物主代词是必须单独使用的,而形容词性物主代词后面要接一个名词的。
第3个回答  2013-03-21
of后加的是名词,me宾语,不能放在of后面;mine是my friend的表达形式。望采纳!xjs
第4个回答  2013-03-21
不知道你想表达什么意思
如果是“他是我的一个朋友”,那就是He is one of my friends
如果是“他是我的朋友”,那就是He is my friend
相似回答