陈鼓应庄子今注今译如下:
1、原文
庄子曰:“曷为用治其国?其为夫遗天地之百有余岁乎?然后耆老者,近使其子孙亦受其败焉。则民之生有余而后用治也。”
2、翻译
庄子说:“为什么要治理一个国家呢?不是应该等到天地交替了百余年后吗?然后,老人离世,可以传下败坏给他的子孙。只有当人民的寿命足够长久时,才能开始治理。
一、庄子
庄子,名周,字子休。道教祖师,号南华真人,为道教四大真人之一。庄子与梁惠王、齐宣王、孟子、惠子等大体同时期,死时享年83岁。道家学说的主要创始人之一。战国著名哲学家、思想家、文学家。
祖上系出楚国贵族,后因楚国动乱,迁至宋国,在宋国与老乡惠子结识。庄子只做过地方漆园吏,几乎一生退隐。因崇尚自由而不应同宗楚威王之聘。庄子与道家始祖老子并称“老庄”,他们的哲学思想体系,被思想学术界尊为“老庄哲学”,代表作品为《庄子》。
二、庄子的句子
1、大知闲闲,小知间间;大言炎炎,小言詹詹。——《庄子•齐物论》
2、吾生也有涯,而知也无涯。以在涯随无涯,殆已;已而为知者,殆而已矣。——《庄子•养生主》
3、且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。——《庄子•逍遥游》
4、物无非彼,物无非是;自彼则不见,自知则知之。故曰:彼出于是,是亦因彼。——《庄子•齐物论》
5、汝不知夫螳螂乎?怒其臂以当车辙,不知其不胜任也,是其才之美者也。——《人间世》
6、臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。故曰:"通天下一气耳。——《庄子•知北游》
7、天地有大美而不言,四时有明法而不议,万物有成理而不说。——《庄子•知北游》