非常高兴能为你提供帮助哈ヾ(･ε･｀*) ，supplier在供应链中的角色多偏向于生产链的起始部分，提供原始产品、零件或者原材料。而vendor则更多在供应链的最后环节，对最终产品进行销售。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格，可以先简单了解一下先：
了解完它们的基础知识后，现在就来看看它们的具体区别吧ლ(・∀・ )ლ
1、业务性质不同
supplier（供应商）一般指为其他业务或企业直接提供原材料、部件、商品或服务的个人、企业或组织。相比之下，vendor（销售商）尝试销售商品或服务给消费者，这些消费者可能是个人或其他业务。
例句：
①The company needs to find a reliable supplier for their raw materials. 公司需要找一个为他们提供原材料的可靠供应商。
②The vendor sells antique furniture at the market. 那个销售商在市场上出售古董家具。
2、角色定位不同
supplier在供应链中的角色多偏向于生产链的起始部分，提供原始产品、零件或者原材料。而vendor则更多在供应链的最后环节，对最终产品进行销售。
例句：
①The auto manufacturer has multiple suppliers providing components for their vehicles. 这家汽车制造商有多个供应商为他们的汽车提供零部件。
②Vendors often have direct contact with the end users. 销售商通常会直接与最终用户接触。
3、合同关系不同
supplier的关系更偏向于长期供供应合同，而vendor的关系可能因为交易更加临时和及时。
例句：
①Businesses often enter long-term contracts with suppliers to ensure a constant supply of goods. 商家通常会与供应商签订长期合同，以确保商品的连续供应。
②Vendors engage in transactions that are immediate and short-term.” 售货商参与的是即时和短期的交易。
4、交易种类不同
supplier更倾向于提供制造业或生产线的原料或零部件，而vendor则主要销售完成的商品或提供服务。
例句：
①Steel suppliers play a crucial role in auto manufacturing. 钢铁供应商在汽车制造中扮演着至关重要的角色。
②Vendors at the fruit market provide a diverse range of fresh products. 水果市场的销售商提供各种各样的新鲜产品。
5、面向的对象不同
suppliers通常是面向B2B （Business to Business）市场的，主要的顾客是企业，而vendors的顾客可能包括企业（B2B）也包括消费者（B2C）。
例句：
①A major role of a supplier in the supply chain is to provide businesses with the necessary items for their operations. 供应商在供应链中的一个主要职责是为商业提供他们运营所需的物品。
②Technology vendors can service both business clients and individual consumers. 科技销售商可以为商业客户和个人消费者提供服务。