热狗的英文做法和中文翻译

要有英文,还要中文翻译!!!

难度:配菜(中级) 时间:1小时以上
主料
高筋面粉300克
辅料
干酵母1大匙 砂糖1匙半
盐1小匙 无盐奶油解冻20克
牛奶.水各100ML 热狗肠12条
热狗的做法步骤1. 除热外狗将所有材料倒入盆中拌匀,直到面团光滑,约十分钟,盖好面团,放置40分钟,太冷的天气要一小时,如看到面团手尖插入有清楚的”指孔”,即发酵成功2. 把面团分成12份滚圆,分别揉成长15-16CM的面棒3. 每条卷上一条热狗(买粗短些的才不会缩水),盖好4. 最后发酵十五分钟,预热烤箱180度,刷上蛋汁,烤15分钟
Difficulty: garnish (intermediate) time: 1 hours
Ingredients
High gluten flour 300 grams
Accessories
Dry yeast 1 spoons of sugar 1 spoon half
1 tsp salt 20 grams of butter thaw
Milk. The water 100ML hot dogs 12
Practice steps.
1 in addition to hot dogs will all materials into the pot mix well, until the dough is smooth, about ten minutes, cover the dough, place 40 minutes to an hour, cold weather, such as see the dough hand point insertion with a clear "finger", namely the successful fermentation
2 to divide the dough into 12 portions and round, growth of 15-16CM surface stick work
3 each roll on a hot dog (buy Crude shorter will not shrink), cover
4 at the end of fermentation fifteen minutes, preheat the oven to 180 degrees, brush on the egg, and bake for 15 minutes
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-04-02
put sausage and vegetables is bread. jist adding some butter is ok! 翻译:放香肠和很多蔬菜在面包,在加上奶油,就可以啦!
第2个回答  2013-04-01
History

A "home-cooked" hot dog with mayonnaise, onion, and pickle-relishClaims of invention of the hot dog are difficult to assess, because various stories assert the creation of the sausage, the placing of the sausage (or another kind of sausage) on bread or a bun as finger food, the popularization of the existing dish, or the application of the name "hot dog" to a sausage and bun combination.

The city of Vienna traces the lineage of the hot dog to the wienerwurst or Viennese sausage, the city of Frankfurt to the frankfurter wurst, which it claims was invented in the 1480s; the hot dog has also been attributed to Johann Georghehner, a 17th century butcher from the Bavarian city of Coburg who is said to have invented the "dachshund" or "little-dog" sausage and brought it to Frankfurt.[2]

Around 1870, on Coney Island, a German immigrant named Charles Feltman began selling sausages in rolls.[3][4][5]

Others also have been acknowledged for supposedly having invented the hot dog, including Anton Ludwig Feuchtwanger, a Bavarian sausage seller who is said to have started serving sausages in rolls at the World's Fair—either the 1893 World's Columbian Exposition in Chicago or the 1904 Louisiana Purchase Exposition in St Louis[6]—because the white gloves he gave to customers so that they could eat his hot sausages in comfort began to disappear as souvenirs.[7]

The association between hot dogs and baseball may have begun as early as 1893 with Chris von der Ahe, a German immigrant who owned not only the St. Louis Browns, but also an amusement park, beer garden and brewery near Sportsman's Park, where he sold his beer.[8]

In 1916, an employee of Feltman's named Nathan Handwerker was encouraged by celebrity clients Eddie Cantor and Jimmy Durante to go into business in competition with his former employer.[9] Handwerker undercut Feltman's by charging five cents for a hot dog when his former employer was charging ten.[9] At a time when food regulation was in its infancy, and the pedigree of the hot dog particularly suspect, Handwerker made sure that men wearing surgeon's smocks were seen eating at Nathan's Famous to reassure potential customers.[7]

Etymology

Hotdogs in AmsterdamThe term "dog" has been used as a synonym for sausage since at least 1884 ('A sausage-maker...is continually dunning us for a motto. The following, we hope, will suit him to a hair: "Love me, love my dog."') and accusations that sausage-makers used dog meat date to at least 1845 ("Dogs...they retails the latter, tails and all, as sassenger meat.")[10]

According to a popular myth, the use of the complete phrase "hot dog" in reference to sausage was coined by the newspaper cartoonist Thomas Aloysius "TAD" Dorgan around 1900 in a cartoon recording the sale of hot dogs during a New York Giants baseball game at the Polo Grounds.[10] However, TAD's earliest usage of "hot dog" was not in reference to a baseball game at the Polo Grounds, but to a bicycle race at Madison Square Garden, in the The New York Evening Journal [December 12, 1906], by which time the term "hot dog" in reference to sausage was already in use.[11][10] In addition, no copy of the apocryphal cartoon has ever been found.[12]

The earliest usage of "hot dog" in clear reference to sausage found by Barry Popik appeared in the 28 September 1893 edition of The Knoxville Journal.[11]

It was so cool last night that the appearance of overcoats was common, and stoves and grates were again brought into comfortable use. Even the weinerwurst men began preparing to get the "hot dogs" ready for sale Saturday night.

—28 September 1893, Knoxville (TN) Journal, "The [sic] Wore Overcoats," pg. 5

Another early use of the complete phrase "hot dog" in reference to sausage appeared on page 4 of the October 19, 1895 issue of The Yale Record: "they contentedly munched hot dogs during the whole service."[11]
相似回答