• 所有问题

    • 怎么理解这句话？新概念英语里第三册lesson15里一个句子，大侠进

    fifty pence is a small price to pay for a nice big bar of chocolate 50便士是非常不值钱的？to pay for a nice big bar of ……又怎么理解呢？课本翻译为50便士买一大条巧克力算不了啥，我还是不明白啊 提问了好几次没人回答啊

    举报该问题
    推荐答案   2013-03-26
    不是 50便士不值钱，而是 对于这样一个很棒的大巧克力棒，用50便士买，算一个小价钱了！
    to pay for a nice big bar of ：to pay for付钱, a bar of 表示 “棒”，巧克力棒。 nice big修饰。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2013-03-26
    50便士的价钱买一大条很好的巧克力不是什么大价钱，也就是说巧克力物超所值很划算。
    第2个回答  2013-03-26
    花50便士这么低的价格去买一大条巧克力是很划算的。
    a small price指的是很少的价钱
    第3个回答  2013-03-26
    不值钱的意思。fifty pence is a small price是主干。to pay for a nice big bar of chocolate是说明买什么是small price.
    第4个回答  2013-03-26
    意思就是说50便士买1大块巧克力是个很划算的价格啊
    12
    相似回答
    新概念英语第三册Lesson11一15课文注释答：1 the Green Channel，绿色通道，指海关专供没有携带征税物品进关的旅客所走的通道。2 hidden in his suitcase是过去分词短语作定语，修饰watches，它相当于一个定语从句：which were hidden in his suitcase.3 looking me in the eye，直盯着我的眼睛，这是分词短语作状语，表示方式，修饰 asked。4 ...
    我们学校要求我们学习新概念英语~谁能说一下~急急急~答：【原创】新概念英语一共四本，是亚历山大和何其莘编写的。我学过2，3，觉得很好很强大，如果你想考4级，就看2，考6级考研，就学3~还有什么疑问请讲，愿意为您解答~
    新概念英语第三册Lesson13~15惯用语答：In the meantime, I suggest you put on a sweater if you've brought one. B:我能够理解。可我不控制恒温器。不过下课之后我会跟维修人员说的。现在如果你带了套头衫的话,我建议你穿上。 3.The drama club puts on a play once every other month. 这个戏剧俱乐部每隔一个月上演一出戏。 5.try on 试...
    新概念英语第2册Lesson13~15逐句精讲答：新概念英语第2册Lesson15逐句精讲 1.The secretary told me that Mr. Harmsworth would see me. 秘书告诉我说哈姆斯沃斯先生要见我。 语言点1 此句told me that为典型的间接引语表达形式。 My manager told me that business was quite good.我的经理告诉我生意好极了。 语言点2 told me that..., that...
    求新概念英语三 每篇课文中 经典语句答：整理给你吧， 说实话我觉得几乎每句都可以作为典型的句子结构来分析运用，所以对于新概念一直流传说法，要熟读熟背于心 我按照给我映像的深浅整理）Lesson 7---NO.1the bank of england has a team called mutilated ladies which deals with claims from people who fed up their money```运用：(...
    新概念英语第二册lesson15求解答：bussiness是抽象名词，所以前面不加冠词the，而文中的firm不是泛指，相反是特指文章作者所在的那一家公司，因此需要加the
    新概念英语第三册里面有一篇关于“家”的抒情散文,谁复制给我一下答：我有全的新概念，的确没有啊，而且新概念一向是一篇课文一个故事或类似记叙文的，很少会出现散文诶..Home Home is the place your heart resides Home is the place that you decide Home is the womb that holds the soul Home is the place where one is whole Home is the glow you hold ...
    新概念英语第二册lesson15who wanted to see you?答：who wanted to see you?谁想要看你？want 英 [wɒnt] 美 [wɑ:nt]v.想要;希望;打算;需要…在场 n.需要的东西;缺少;贫穷 see 英 [si:] 美 [si]vt.& vi.看见;查看;领会，理解;参观 n.主教教区;主教权限;牧座
    新概念英语1册Lesson1-22课文注释答：1.新概念英语1册Lesson1-2课文注释 1.Excuse me! 这是常用于表示道歉的客套话,相当于汉语中的"劳驾"、"对不起"。当我们要引起别人的注意、要打搅别人或打断别人的话时,通常都可使用这一表达方 式。在课文中,男士为了吸引女士的注意而使用了这句客套话。它也可用在下列场合:向陌生人问路,借用他人的电话,从...
    大家正在搜
    新概念英语第三册lesson1新概念英语第三册lesson21新概念英语第三册lesson45新概念英语第三册lesson4新概念英语第三册lesson2新概念英语第三册lesson46新概念英语第二册lesson1新概念英语第二册lesson21新概念英语第三册Lesson6
    相关问题
    新概念英语3第15课这句话怎么理解，If fifty pen...
    新概念英语第三册lesson5摘要写作答案！！快！！！！！在...
    好长的一个句子，出自新概念英语第三册第一篇课文，帮忙分析一下...
    新概念英语第三册第三课的一个问题
    请帮忙解答一个英语问题
    新概念英语第三册，第三篇《无名女神》
    新概念英语第三册 每个单元前的题 答案
    新概念英语第三册lesson13的摘要写作和作文的答案