• 所有问题

    • 请帮忙把下面这段话翻译成韩语，千万不要使用翻译器，期待准确的翻译！拜谢！

    于是，我们坚信：岁月积淀的力量一定会帮助你迈过艰难险阻！一定会将你推向无限光明的未来！我们也一定陪你走过万水千山，陪你渡越编遣流年！
    生日来临，衷心祝你生日快乐，有生的日子天天快乐！

    举报该问题
    推荐答案   2013-03-27
    그래서,우리는 믿는다. 세월이 남겨진 그 힘은 너를 도와 무수한 곤난을 극복한다.너를 찬란한 미래에 밀수 있다.우리도 항상 너의 곁에 너를 돕고 함께 끝까지 갈거야.
    생일이네.생일을 축하하고,모든 시간이 행복하길 바란다.
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    请帮我把下面这段话翻译成韩文。懂韩语的朋友来,不要翻译机~~谢谢~!答：最后，为了给哥哥写这段话，我有很用心的请教懂韩文的朋友帮我翻译，哥哥你应该能100%理解了吧？因为这是我很用心的写给哥哥的话，所以我希望哥哥能明白我的心意。感动吗？那赶快哭吧~~嘻嘻 마지막으로 오빠를 위해 &...
    谁能帮我把这段中文,翻译成韩语,不要翻译器翻译的,一定要准确。配上...答：海镇哥，因为我韩语说的不好，【해진 오빠 제가 한국말을 잘 못해요】所以你别介意。【그래서 말인데 개의치 /...
    这段话翻译成韩语,不要翻译器谢谢答：만약 어느날 우리가 정말 갈라진다면 우리의 삶은 어떤 모양이겠는지 -...
    请帮我把这些句子翻译成韩语,不要用翻译器。。谢谢答：1. 밥 다 됐어요. 제가 만든 요리예요. 밥 하면서 이미 먹었으니까 이것이 &#...
    会韩语的亲帮我把这段中文翻译成韩文 不要用翻译器!!!答：1 哥哥你们知道吗 我只有每次考试都是第一才能去见你们 快要到最后一次考试了 我会努力把第一的位置保住的 为了哥哥们再难也要用尽全力 为我加油吧 1.【오빠(형님)들 알아요.저는 매번 시&...
    请帮忙把下面这段话翻译成韩语,千万不要使用翻译器,期待准确的翻译!拜 ...答：그래서,우리는 믿는다. 세월이 남겨진 그 힘은 너를 도와 무수한 곤난을 ...
    求翻译这段文字~翻译为韩语!不要各种在线翻译器·都是不准确的答：求翻译这段文字~翻译为韩语!不要各种在线翻译器·都是不准确的 (三)有条件实现人民币资本项目下可兑换。人民币要想成为是国际货币,就要克服资本项目下的可自由兑换的障碍。人民币在周边国家虽有流通,但依然是非国际货币。所以在人民币资本项目可兑... ( 三) 有条件实现人民币资本项目下可兑换 。 人民币要想...
    请高手把下面作文翻译成韩语,考试用,要求用词准确,不能用翻译器,翻译好...答：请高手把下面作文翻译成韩语,考试用,要求用词准确,不能用翻译器,翻译好会追加分数。近几年来,由于人们的环保意识差,使得环境受到了大量的污染,还有人们大量砍伐森林,导致了泥石流的发生,大量排放废气废水,使得各种生态环境都受到了严重的破坏。现在就连我们的生... 近几年来,由于人们的环保意识差,使得环境受到了...
    跪求韩语大神帮忙翻译一段话!(禁止翻译器,)急急急!谢谢 "2014.7.30网...答：터넷 에 떠 2014.7.30 1 건 꼴 로 너 의 뉴스 를 내 보 냈 다.혹시 꼭둑각시 시다 너 &#...
    大家正在搜