请问你找哪位用每个英文怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

1、请问你找哪位”用英文可以有以下几种说法：

（1）May I help you?

（2）what can I do for you?

（3）Can I ask who is calling，please?

（4）Who’s calling, please?

（5）Who would you like to speak to?

（6）Excuse me，who are you looking for?

（7）Who are you trying to reach?

（8）Excuse me, who is this?

2、说明

（1）May I help you? 和what can I do for you?

这两种说法，字面上意思都是“有什么需要帮忙的吗？”，虽不是“你找谁”的意思，但在英语习惯中，服务人员对顾客的需求进行询问时，大都使用此语。

（2）Who would you like to speak to?

此句前面一般还有一句礼貌性的问句： May I know who is calling please? 之后问你找哪位 Who would you like to speak to?

Answer 2

“请问你找哪位”这句话的英文表达可以：1、Who would you like to talk to? 2、Who do you want。
1、Who would you like to talk to
网络 请问受话人姓名;
2、Who do you want
网络 你要找谁听电话呢;
[例句]Who do you want to go with? My mummy and daddy.
你们想和谁一起去北京？妈妈和爸爸。

Answer 3

May I ask you who you're looking for? 这是比较礼貌的问法。也可以直接说Who are you looking for?

Answer 4

excuse me, who are you looking for?

Answer 5

May I ask who I am talking to?
请问你是哪位?