英文翻译成中文！倾家荡产请帮忙！

Question

ACCURATE models of power system loads are essential for analysis and simulation of the dynamic behavior of electric power systems [1]. Having accurate models of the loads that are able to reliably reflect underlying phenomena of the physical loads is important for the purposes of designing automatic control systems and optimization of their configuration. More importantly, the dynamic properties of power system loads have a major impact on system stability [1]–[3]. Inparticular, previous work on the subject of voltage stability reported in the literature indicates that the parameters of both static and dynamic loads have significant impact on voltage stability of the power systems [3],[4].On the other hand, the impact of power system load models on inter-area oscillations is discussed in[1],demonstrating the influence that load parameters have on the dominant system eigenvalues . This dependence reveals the link between the effectiveness of power system damping controllers [e.g., power system stabilizers (PSSs)] and the correctness of the eigenstructure of the system, which is dependent on the load model.
To be able to predict the behavior of a system, reliable models of system components are needed that faithfully reflect the dynamical behavior of the actual physical components of the system. Most of the power system components can be satisfactorily modeled by considering the physical laws which govern the respective components. There are, however, some cases when power system modeling is quite a complicated exercise. Modeling power system loads is one of them. It is known that at high voltage levels, the power system loads have to be aggregated in order to obtain manageable models suitable for analysis and simulations[1].Depending on the load type(e.g. lighting, motor load, heating, etc.),the parameters of the aggregate load model may vary in a wide range. When the parameters of all load components are well known, the parameters of the aggregate load models can be readily determined. If the parameters of separate loads are not known or the load structure is known, but the proportion of various load components is not, deriving an aggregate load becomes more difficult.
It can be argued that in the absence of precise information about a power system load, one of the most reliable ways to obtain an accurate model of the load is to apply an identification technique. That is, if field measurements of load quantities (e.g., the voltage and current/power) adequately describing its behavior are available, then a dynamic and/or static equivalent of the load can be obtained by analyzing functional relationships between these quantities.

Answer 1

精确的模型的电力系统负荷是必不可少的分析与模拟动态特性的电力系统[ 1 ] 。有精确的模型的负荷能够可靠地反映了潜在的现象，身体负荷是很重要的目的设计的自动化控制系统和优化其配置。更重要的是，动态特性的电力系统负荷有重大影响系统的稳定性[ 1 ] -[ 3 ] 。 inparticular ，以前的工作，关于这一主题的电压稳定文献报告中表明，该参数的静态和动态负载有重大影响电压稳定的电力系统[ 3 ] ， [ 4 ] 。另一方面，影响电力系统负荷模型对跨区域振荡，讨论了在[ 1 ] ，显示了影响负荷参数，对占主导地位的系统特征值。这种依赖揭示之间的联系的成效，电力系统的阻尼控制器[例如，电力系统稳定器（ psss ） ]和正确性的特征结构配置的制度，这是依赖于负荷模型。
要能够预测行为的一种制度，可靠的模型系统组件需要指出，忠实地反映动力学行为的实际身体组成部分的系统。大部分的电力系统组件可以得到圆满的模式考虑的物理定律，其中管各自的组成部分。有，不过，有些情况下，当电力系统建模是一个相当复杂的工作。建模电力系统负荷是其中之一。据了解，在高电压水平，电力系统负荷必须加以汇总，以便获得合适的管理模式进行分析和模拟[ 1 ] 。视乎有关负载类型（如照明，电机负荷，暖气等） ，参数总结负荷模型可能会有所不同，在范围广泛。当参数的所有负载元件是众所周知的，参数的总负荷模型可随时确定。如果参数的单独的负荷不为人所知或负荷结构是众所周知的，但所占的比例各负载元件是没有，所产生的总负荷变得更加困难。
可以说，在没有确切的资料约1电力系统负荷，其中一个最可靠的方式以获取准确的模型的负荷是申请一个识别技术。也就是说，如果实地测量负载量（例如，电压和电流/功率）充分说明其行为的情况下，然后一个动态和/或静态相当于负荷可以得到分析功能之间的关系，这些数量。

Answer 2

动力系统装载准确模型对戏剧性举动的分析和模仿是重要的电力系统[1]。 有能可靠地反射物理装载的部下的现象装载的准确模型对设计他们的配置的自动控制系统和优化的目的是重要。 更加重要地，动力系统装载动态属性有对系统稳定[1] – [3的]一种主要影响。 Inparticular，关于在文学报告的电压稳定的以前的工作表明静态和动态装载的参量有对动力系统[3的]电压稳定的重大影向， [4]。在另一只手上，动力系统装载模块的冲击对装载参量有在统治系统本征值的相互区域动摆被谈论[1]，展示影响。 这依赖性显露阻止控制器[即，动力系统安定器(PSSs)的]动力系统的有效率的之间链接 并且系统的特征结构的正确性，依靠装载模块。
To能预言系统的行为，系统元件可靠的模型是需要的忠实地反射系统的实际物理组分的动态行为。 大多动力系统组分可以通过考虑治理各自组分的物理定律令人满意地塑造。 当动力系统塑造相当是一复杂的锻炼时，有，然而，有些案件。 塑造动力系统装载是他们中的一个。 知道在高压水平，动力系统装载必须被聚集为了得到易处理的模型适用于分析和模仿[1]。根据装载类型(即照明设备、电动机负载、热化等等)，聚集装载模块的参量在大范围也许变化。 当所有装载组分的参量是知名的时，聚集装载模块的参量可以是欣然坚定的。 如果分开的装载的参量不知道或装载结构知道，但是各种各样的装载组分的比例不是，获得聚集装载变得更加困难。 在没有关于动力系统装载的精确信息时，其中一个最可靠的方式得到装载一个准确模型是申请证明技术的It可以被争论。 即，如果装载数量的野外测量(即，电压和潮流或者力量)充分地描述它的行为的是可利用，然后装载的一个动态并且/或者静止等值能通过分析这些数量之间的功能关系获得。

Answer 3

精确的模型的电力系统负荷是必不可少的分析与模拟动态特性的电力系统[ 1 ] 。有精确的模型的负荷能够可靠地反映了潜在的现象，身体负荷是很重要的目的设计的自动化控制系统和优化其配置。更重要的是，动态特性的电力系统负荷有重大影响系统的稳定性[ 1 ] -[ 3 ] 。特别是，以前的工作，关于这一主题的电压稳定文献报告中表明，该参数的静态和动态负载有重大影响电压稳定的电力系统[ 3 ] ， [ 4 ] 。另一方面，影响电力系统负荷模型对跨区域振荡，讨论了在[ 1 ] ，显示了影响负荷参数，对占主导地位的系统特征值。这种依赖揭示之间的联系的成效，电力系统的阻尼控制器[例如，电力系统稳定器（ psss ） ]和正确性的特征结构配置的制度，这是依赖于负荷模型。
要能够预测行为的一种制度，可靠的模型系统组件需要指出，忠实地反映动力学行为的实际身体组成部分的系统。大部分的电力系统组件可以得到圆满的模式考虑的物理定律，其中管各自的组成部分。有，不过，有些情况下，当电力系统建模是一个相当复杂的工作。建模电力系统负荷是其中之一。据了解，在高电压水平，电力系统负荷必须加以汇总，以便获得合适的管理模式进行分析和模拟[ 1 ] 。视乎有关负载类型（如照明，电机负荷，暖气等），参数总结负荷模型可能会有所不同，在范围广泛。当参数的所有负载元件是众所周知的，参数的总负荷模型可以很容易确定。如果参数的单独的负荷不为人所知或负荷结构是众所周知的，但所占的比例各负载元件是没有，所产生的总负荷变得更加困难。
可以说，在没有确切的资料约1电力系统负荷，其中一个最可靠的方式以获取准确的模型的负荷是申请一个识别技术。也就是说，如果实地测量负载量（例如，电压和电流/功率）充分说明其行为的情况下，然后一个动态和/或静态相当于负荷可以得到分析这些数量功能之间的关系。