求英语翻译啊。。。很急

Question

如题所述

Answer 1

花园餐厅
电话：27060301
地址：布里奇波特(美国康涅狄格州西南部一城市)9020号
营业时间：周一至周五：上午7:00-下午2:30 下午5:00-下午9:00
周六：上午7:00-上午11:00 下午5:00-下午9:00
周日：上午11:00-下午2:00 下午5:00-下午9:00

纽约博物馆
电话：7364431
地址：纽约栗子（Chestnut）街凡尼尔公园
美国最大的博物馆，专门在展示美国历史和本土艺术。
开放时间：周一至周五：上午9:00-下午5:00（周一免费）
周六：上午9:00-下午1:00

LANSDOW公园购物中心
电话： 3562367
地址：第三大道 5300号
营业时间：周一、周二、周六：上午9:30-下午5:30
周三、周四、周五：上午9:300-下午9:30
周日：上午11:00-下午5:00

SKYLINE 旅馆
电话： 2785161
地址： 第三大道3031号（海岛路）
*飞机棚小室---周三至周日，晚餐下午5：30开始
*咖啡厅---周一至周五上午6：30，周日上午7 ：00
周一至周三营业到晚上10:00
周四至周日营业到晚上11:00

如果满意，请记得 点击本页面中的“选为满意回答”按钮，(*^__^*) 谢谢~~

Answer 2

花园旅馆
电话：27090301
地址：布里奇波特9020
开放时间：周一至周五上午7：00--下午2:30 下午5:00--晚上9:00
周六上午7：00--中午11030 下午5:00--晚上9:00
周日 上午11：00--下午2:30 下午5:00--晚上9:00

纽约博物馆
电话：7364431
地址：纽约，chestnut 街1100号，凡尼尔公园
美国最大的博物馆，展示的是美国我们本土人的历史和艺术。
开放时间：周一至周五上午9:00--下午5:00（周一免费）
周六 上午9:00--下午1:00

兰斯公园购物中心
电话：3562367
地址：3号路5300
周一，周二和周六上午9:30-下午5:30
周三，周四和周五上午9:30--晚上9:30
周日上午11:00--下午5:00

天际线宾馆
电话：2785161
the hangar den--周三至周日 晚饭从下午5:30开始
咖啡厅--开放时间：周一至周五早上6:00，周六早上6:30 ，周日早上7:00
结束时间： 周一至周三到晚上10:00 ，周四到周日到晚上11:00

Answer 3

花园餐厅
电话：27060301
地址：布里奇波特9020号
营业时间：周一至周五7：00-2:30（上午） 5:00-9:00（下午）
周六：7：00-11:00（上午） 5:00-9:00（下午）
周日：11:00-2:00（上午） 5:00-9:00（下午）

纽约博物馆
电话:7364431
地址：纽约市栗树街1100号，凡尼尔公园
美国最大的博物馆，主要展示美国本土历史和文化。
开放时间：周一至周五9：00（上午） 5:00（下午）周一免费
周六：9：00-1:00（下午）

兰斯特购物中心
电话：3562367
地址：3号路5300号
周一、周二及周六 上午9:30至 下午5:30
周三、周四及周五 上午9:30至 晚上9:30
周日 上午11:00至 下午5:00

天际线酒店
电话：2785161
汉格丹餐厅 -- 周三至周日， 晚餐从下午5:30开始
咖啡厅 -- 周一至周五 早上6:00， 周六 早上6:30， 周日 早上7:00 起营业
周一至周三 营业至晚上10:00， 周四至周日 营业至晚上11:00