如题, 先谢了
Acceptance of Offer and Terms and Conditons of Enrolment Policy and Code of Conduct:
This offer incorporates the Terms and Conditions of Enrolment set out in your Application and the terms and conditions of the Code of Conduct stated below. Yuor acceptance of this offer by payment of the above fee will amount to an acknowledgment that the Terms and Conditions of Enrolment and the Code of Conduct form part of the contract between us.
Code of Conduct: Bradford College maintains high academic standards, which require students to be committed to their studies in order to achieve the highest possible goals. You are expected to do all assignments and work allocated to you . If you are committed to your studies, the College will be devoted to helping you achieve academic success.
The College will issue a student with two warnings if any student disobeys College rule, particularly with regard to those set out in the Student Diary. If the student re-offends, the College reserves the right to expel the student without refund. The requirement is that the College informs DIMIA that he is no longer studying at the College and may not be able to get a further visa to Australia.
Students may be placed on a learning contract should they not be achieving, and will be expected to meet the conditions of the contract. Parents will be notified if such action takes place.
If the student behaves in a way which the College reasonably believes will bring the College into disrepute the College shall be entitled to expel the student without refund.
Under the ESOS Act, the College is obliged to inform the Australian Government if a student is not attending and/or achieving .
有点看不懂 不太通顺啊 有哪位能辛苦下 人工翻译下或者改通顺点的话 就太感谢了!!