• 所有问题

    • 汉译英：老两口为他们的孙子感到骄傲，因为他在第二十六届奥运会上获得了两块金牌和一块铜牌。

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2006-03-24
    The old couple felt very proud of their grandson as he's got 2 Gold Medals and a Bronze in the 26th Olympic Games.
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2006-03-24
    The old two people feels proud for their grandson, because he acquired two pieces of gold medals and a piece of Bronze Medal on the 26th Olympic game.
    相似回答
    老两口为他们的孙子感到骄傲,因为他在第28届奥运会上获得两枚金牌和一枚...答：old couple 专指 老夫妇的意思。
    急需几个句子的翻译?在线等啊!答：The old man was very disappointed.He actually tore up it with his shivery fingers.6 老两口为他们的孙子感到骄傲，因为他在第二十六届奥运会上获得了两块金牌和一块铜（bronze）牌。The old couple were proud of their grandson.Because he won two gold medals and one bronze medal.7 即...
    帮帮忙吧!求英译汉答：10.他非常勉强的同意让一位年轻医生为他做手术.Though reluctant, he agreed to be operated on by a young doctor.11.老两口为他们的孙子感到骄傲,因为他在28届奥运会上获得了两枚金牌和一枚铜牌.The old couple were proud of their gradnson, who won two gold medals and a bronze medal a...
    大学英语 精读1课后习题答案答：6、老两口为他们的孙子感到骄傲,因为他在第二十六届奥运会上获得了两块金牌和一枚铜牌。The old couple was proud of their grandson, who got/won two gold medals and one bronze medal at the 26th Olympic Games.7、即使他的祖母不能来参加他的生日宴会,她也会寄给他一件可爱的礼物。对这一点汤姆深信...
    高分求助以下翻译,汉译英。(括号里面是关键词)答：5、 老两口为他们的孙子感到骄傲，因为他在第28届奥运会上获得了两枚金牌和一枚铜牌。(be proud of )The old couple were proud of their grandson, because he won two golden metals and a bronze in the 28th Olympic Games.6、 教育学家认为，伴随电视机长大的一代人，在电视机前花的时间...
    帮忙翻译几个英文句子吧 谢谢答：2, he was determined to continue his trial, but this time he will use another method to do.3, Mary rely solely on its own strength to feel that the implementation of her plan is difficult.4, even in his doctor told him after suffering from lung cancer, Chichester refused to...
    高分悬赏汉译英!答：22. 老两口味他们的孙子感到骄傲，因为他在第28届奥运会上获得了两枚金牌和一枚铜（bronze）牌。22. Their Sun Zi feels two old taste being uppish, because of he has gained two gold medals and one copper (bronze) plate on 28th Olympiad.23. 即使他的祖母不能来参加他的生意宴会，她...
    大学英语英语翻,中文翻译成英文答：2 please be sure not to forget what your parents said to you before you left it.3 I am sure her knowledge of English is adequate for this job.4 the purpose of this article is to tell the students how to develop good study habits.5 nowadays, problems that people rely more ...
    求教(1):请英语达人帮忙 翻译英语句子,谢谢您的帮助答：P84 中译英 1, take this job would often work on weekends, but John did not mind 2, it is known, at least in part be due to lung cancer caused by excessive smoking 3 My grandparents said, the man who invented television live in their neighborhood 4, I propose that we ...
    大家正在搜
    英译汉和汉译英英语句子汉译英翻译技巧汉译英在线翻译句子只要他们好就行汉译英对汉译英翻译技巧的理解令他们高兴 汉译英汉译英在线翻译汉译英不会怎么办翻译英译汉