其在志力薄弱之士

Question

将下列句子翻译成现代汉语。 （1）其在志力薄弱之士，始固曰：吾欲云云，吾欲云云。 （2）盘根错节之既破，而遂有应刃而解之一日。 （3）有为者譬若掘井，掘井九仞而不及泉，犹为弃井也。

Answer 1

答案： 解析： 　　（1）那么意志和能力薄弱的人，开始的时候一定会说：我要如何如何，我要如何如何。 　　（2）经过了盘根错节的复杂情况以后，随之便会有迎刃而解的一天。 　　（3）要干事的人，就像掘井，掘得再深而没有挖到泉水，那仍然是一口废井。