英国：Hello,this is XXX.
法国： Oui, c'est de la part de qui?
好的，请问你是哪位?
其他的，貌似没有搜到。翻译成中文的话：
中国人接电话一般都这样说：“喂，你找谁呀？”
美国人接电话只是简单地说上一句：“哈喽！”这“哈喽”相当于汉语的“喂！”
德国人接电话的时候，先要把自己的姓名告诉给电话那端的打电话者。
俄罗斯人接电话一般都这样说：“我在听着呢，请讲话！”
法国人对什么都满怀好奇心，接电话的时候总是会问对方：“你是谁呀？”
意大利人很讲礼貌，接电话的时候总是彬彬有礼地跟对方说：“我准备好了，请您开始说吧！”
英国人接电话更有趣，他们总是先认真地把自己的电话号码说给对方，然后才问：“您是哪位？”
从不同国家的接电话方式中，可以看出不同国家的人的不同生活习惯。
希望能帮助到你咯来自：求助得到的回答
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考