99问答网
所有问题
请把文言文翻译成现代汉语语句:他捐廉弃耻,向权门富贵贪求,全不知口诛笔伐是诗人句,垄上璠间识者羞。
请把以下文言文翻译成现代汉语语句:他捐廉弃耻,向权门富贵贪求,全不知口诛笔伐是诗人句,垄上璠间识者羞。谢谢
举报该问题
推荐答案 2013-02-01
捐:抛弃。
垄上:犹如说,田间地头。
璠间:不知何意。应该是与垄上相对,指富贵人家。
他不顾廉耻,依附权势,贪求富贵,完全不知道诗人们已经在写诗作赋,去讨伐讽刺他了,无论农民还是富人,只要是认识他的,都为他感到羞耻。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/BvWXOWXvB.html
其他回答
第1个回答 2013-02-01
翻译:他没有礼义廉耻,阿谀权势,贪图富贵,完全不知道自己是诗人句子里声讨的对象(?),不管是贫穷还是富贵的人都以认识他为羞耻。
ps:这句话半文言半白话的,可能出自明清小说吧?“全不知口诛笔伐是诗人句”不太好解释。
相似回答
笔伐口诛
什么意思?出处是哪里?
答:
【出处】:明·汪廷讷《三祝记·同谪》:「
他捐廉弃耻,向权门富贵贪求,全不知口诛笔伐是诗人
句,垄上璠间识者羞。 【释义】:伐:声讨,攻打;诛:痛斥,责罚。从口头和书面上对坏人坏事进行揭露和声讨。 【读音】:bǐ fa kǒu zhū 【近义词】:口诛笔伐 ...
口诛笔伐
的意思
答:
用语言和文字对坏人坏事进行揭露和声讨。 出处明・汪廷讷《三祝记・同谪》:“
他捐廉弃耻,向权门富贵贪求,全不知口诛笔伐是诗人
句,垄上[间识者羞。 用法联合式;作谓语、宾语、定语;表示对坏人坏事的揭发与批评 例句 是真是假,是正是错,文章俱在,无法逃罪,只好让后世的读...
口诛笔伐是
什么意思
答:
译文:
君子在穷苦人家的住处用言论或文字宣布罪状,进行声讨,而那些狡猾奸诈的人也因此心惊胆战
。造句:虽然如此,罗姆尼仍然兴致勃勃地加入到对佩里的口诛笔伐中,因为佩里违背了信条。
口诛笔伐
的意思
视频时间 00:38
口诛笔伐
的意思 口诛笔伐的出处
答:
1、口诛笔伐释义:对坏人坏事从口头和书面上进行揭发、批判。2、拼音:[kǒu zhū bǐ fá]3、出处:明·汪廷讷《三祝记·同谪》:“
他捐廉弃耻
;
向权门富贵贪求
;
全不知口诛笔伐是诗人
句;陇上 墦间识者羞。”
口诛笔伐
的意思
答:
口诛笔伐 拼音: kǒu zhū bǐ fá 简拼: kzbf 近义词: 大张挞伐 反义词:用法: 联合式;作谓语、宾语、定语;表示对坏人坏事的揭发与批评 解释: 从口头和书面上对坏人坏事进行揭露和声讨。出处: 明·汪廷讷《三祝记·同谪》:“
他捐廉弃耻,向权门富贵贪求,全不知口诛笔伐是诗人
句,...
口诛笔伐
意思
答:
【出自】:宋·陈亮《畏羞于君子》:“此丈夫所当履其道,免笔诛口伐于荜门闺窦之间。”【示例】
:他捐廉弃耻,向权门富贵贪求,全不知
~
是诗人
句,垄上璠间识者羞。◎明·汪廷讷《三祝记·同谪》【语法】:联合式;作谓语、宾语、定语;表示对坏人坏事的揭发与批评 希望可以帮到你,如果...
南
诛笔伐是
什么意思?
答:
是――口诛笔伐!
口诛笔伐,
读音kǒu zhū bǐ fá,是一个成语,意思是指用言论或文字宣布罪状,表达不满。
答案是啥?
答:
[读音][kǒu zhū bǐ fá][解释]诛:痛斥,责罚;伐:声讨,攻打。从口头和书面上对坏人坏事进行揭露和声讨。[出处]明·汪廷讷《三祝记·同谪》:“
他捐廉弃耻
;
向权门富贵贪求
;
全不知口诛笔伐是诗人
句;陇上 墦间识者羞。”[例句]以鲁迅为代表的中国新文化的先驱者们对封建主义文化毫不...
大家正在搜
现代语翻译成文言文
现代汉语转文言文
汉语翻译文言文
现代汉语翻译古文在线
语文文言文翻译器
现代汉语译古文
现代汉语翻译
宋史文言文翻译
文言文翻译方法