1、皇后镇（Queenstown）
紧靠南阿尔卑斯山，曾以淘金闻名于世，是新西兰旅游的观光胜地。旅游设施完备，交通方便，是钓鱼、滑水、泛舟的好地方；有各式商店、销售地道的工艺品、首饰精品；有许多中国餐馆，深受游客的青睐。
Close to the Southern Alps, it was once famous for its gold rush and is a tourist attraction for New Zealand.
With complete tourism facilities and convenient transportation, it is a good place for fishing, water skiing and rafting. There are various shops, authentic crafts and fine jewelry.
There are many Chinese restaurants, which are very popular among tourists.
2、伊甸山（Mount Eden）
位于市中心以南约5公里处，是一死火山的火山口。山顶设有瞭望台，视野开阔，是眺望市景的好地方。此外，还可参观到12世纪时毛利人要塞的遗迹。
Mount Eden is located about 5 kilometers south of the city center, it is the crater of an extinct volcano.
There is a gazebo on the top of the mountain with a wide view and is a great place to look out over the city.
In addition, you can visit the remains of the Maori fortress in the 12th century.
3、毛利文化村
罗托鲁瓦市中心附近，有名叫奥希内穆图的毛利村，内有毛利人的会议厅，柱子上雕有记述阿拉瓦部族历史的精美图案。
There is a gazebo on the top of the mountain with a wide view and is a great place to look out over the city. In addition, you can visit the remains of the Maori fortress in the 12th century.
4、天空塔
坐落在奥克兰的市中心。高328米，是奥克兰的标准性建筑，也是南半球的最高建筑。它与其他的建筑连成一体，组成巨大的天空城（SkyCity），城中汇集了新西兰最大的赌场，十个餐厅和酒吧，4星+宾馆，剧场以及许多独一无二的旅游冒险活动。它还有巨大的地下停车场和城际Bus总站。
The Sky Tower is located in the heart of Auckland. At 328 meters high, it is the standard building in Auckland and the tallest building in the southern hemisphere.
It is integrated into other buildings to form the huge SkyCity, home to New Zealand's largest casino, ten restaurants and bars, 4 stars + hotels, theaters and many unique tourist adventures.
It also has a huge underground car park and an intercity bus terminal.
5、海港大桥
连接奥克兰最繁忙的港口——怀提玛塔海港南北两岸，全长1020米，与停泊在奥克兰艇俱乐部的万柱桅杆，组成了一幅壮观美丽的图画。
The Harbour Bridge connects Auckland's busiest port, the north and south banks of the Whitimata Harbour, to a total length of 1,020 meters.
It is a spectacular picture with a 10,000-column mast anchored at the Auckland Boat Club.
新西兰的“环太平洋”料理风格受到欧洲、泰国、马来西亚、印度尼西亚、玻利尼西亚、日本和越南的影响。全国各地的咖啡馆和餐厅都提供这种结合各地特色的料理。新西兰的艺术与文化得自于各个种族，产生了结合毛利人、欧洲人、亚洲人和大洋洲人的特质。
毛利人有着丰富又活泼的文化，保留了他们长久以来与精神和自然世界的连结。他们以自己特别的“米希”（mihi，问候）方式透过来传承自己的家世。
New Zealand's “Pacific Rim” cuisine is influenced by Europe, Thailand, Malaysia, Indonesia, Polynesia, Japan and Vietnam.
This combination of local specialties is served in cafes and restaurants across the country. New Zealand's art and culture is derived from all races and combines the qualities of Maori, European, Asian and Oceanian.
Maori have a rich and lively culture that retains their long-standing connection to the spiritual and natural world. They passed on their own family by means of their special "mihi" (greeting).
扩展资料
新西兰共14个国家公园、3个海洋公园、3项世界遗产，其中1项为双重遗产。新西兰最美丽的地方是岛屿湾，那里主要城市有：派西亚，拉塞尔和怀唐伊。拉塞尔曾经是新西兰的第一个首都，派西亚属于岛屿湾中间位置，有更多的酒店。
新西兰南北两大岛得天独厚，位于太平洋温暖的海水之中，阳光和雨量充足，南北纵横多个气候区，最北部属于亚热带气候，向南则进入副南极带，但受海洋的影响，气候仍相当暧和。
新西兰的土地肥沃富饶，草原和森林遍布全国，造就了全球首屈一指的畜牧业、奶品业和果园种植业，再加上丰富的移民及本土化，这一切都使新西兰食品不仅新鲜而丰富，调制亦别具风格和多样化。
在新西兰的每个角落，无论是森林中的露天餐馆、农庄或大城市别具风格的小餐馆，游客都可随意找到带有本地色彩或还保持着欧陆风情的食物，再不然还可尝到毛利族人的传统佳肴。每样东西都刺激人的食欲，大快朵颐一番，放怀畅饮可配搭各类食物的新西兰红、白餐酒。
参考资料来源：百度百科-新西兰
New Zealand (New Zealand), and New Zealand, is a political system of constitutional monarchy mix of British parliamentary democracy country, currently he is member of the commonwealth of New Zealand is located in the southwest Pacific, and territory is made up of two large islands, the north island south island by the cook strait separating, south island near Antarctica, on the other side of the north island and Fiji and tonga Auckland, Wellington and the largest city in the capital are located in the north island.
New Zealand is a highly developed capitalist countries of the world bank will be listed as one of the countries of the world's most convenient business in New Zealand, its economy from a predominantly agricultural successfully transition to industrialization of internationally competitive free-market economy antler mutton dairy and coarse wool exports to the world.
Is also one of the most beautiful country in Oceania, New Zealand has a population of 4.47 million people, the land area of 268680 square kilometers, has a long white cloud, three common 14 national park Ocean Park three world heritage sites, including one for dual heritage.
New Zealand is the most beautiful parts of the island bay, where the major cities are: Patricia, Russell and huai tang Russell was the first capital of New Zealand, Patricia position between belong to island bay, there are more hotels Huai tang, in 1840, the Maori and European treaty room in her womb tang yi (TreatyHouse) jointly signed Huai tang's treaty The house is still standing in the open and peaceful park Other important scenic spots here have wholly marae (MaoriMeetingHouse) the Maori's biggest battle ship tourist center and the museum of art Huai tang yi people's minds in New Zealand occupies an extremely important position, is interested in New Zealand's history and culture of tourist "musts.
New Zealand famous attractions: with gold is famous tourist resort - Queenstown (Queenstown) the world's first garden city, Christchurch (Christchurch) with the death of the observatory crater - mount Eden (MountEden) have described Maori village of our tile tribal history In the southern hemisphere's tallest building, the sky tower Auckland's busiest port, harbour bridge, and so on .
新西兰(New Zealand)，又译纽西兰，是一个政治体制实行君主立宪制混合英国式议会民主制的国家，现为英联邦成员国之一。新西兰位于太平洋西南部，领土由南岛、北岛两大岛屿组成，以库克海峡分隔，南岛邻近南极洲，北岛与斐济及汤加相望。首都惠灵顿以及最大城市奥克兰均位于北岛 。
新西兰是一个高度发达的资本主义国家。世界银行将新西兰列为世界上最方便营商的国家之一 ，其经济成功地从以农业为主，转型为具有国际竞争力的工业化自由市场经济 。鹿茸、羊肉、奶制品和粗羊毛的出口值皆为世界第一 。
新西兰也是大洋洲最美丽的国家之一，拥有人口447万人，国土面积为268，680平方千米，有“长白云之乡”的美誉，共同14个国家公园、3个海洋公园、3项世界遗产，其中1项为双重遗产。
新西兰最美丽的地方是岛屿湾，那里主要城市有：派西亚，拉塞尔和怀唐伊。拉塞尔曾经是新西兰的第一个首都，派西亚属于岛屿湾中间位置，有更多的酒店。怀唐伊，1840年，毛利人和欧洲人在怀唐伊的条约屋（TreatyHouse）共同签署了《怀唐伊条约》。这所房子至今仍屹立在开阔、祥和的公园之内。这里的其它重要景点有雕梁画栋的毛利会堂（MaoriMeetingHouse）、毛利人最大的战舟、旅游中心和艺术馆。怀唐伊在新西兰人心目中占有极其重要的位置，是对新西兰历史和文化感兴趣的游客“必到”之处。
新西兰著名的景点有：曾以淘金闻名于世的观光胜地--皇后镇（Queenstown）、世界第一流的“花园城市--基督城（Christchurch）、设有瞭望台的死火山口--伊甸山（MountEden）、有记述阿拉瓦部族历史的毛利文化村、南半球的最高建筑--天空塔、连接奥克兰最繁忙的港口--海港大桥等等。
本回答被网友采纳Sydney Harbour Bridge