怎么用英语表示“同意”？

Question

给外导写信，最后一句：
如果您能同意我的更改，我将不胜感激。
怎么说？
用accept还是agree？
用agree to还是agree on还是agree with？

Answer 1

同意的英文：agree

agree 读法 英 [ə'ɡriː]  美 [ə'ɡriː] 　 　

v. 同意；赞成；承认；符合；一致

例句

1、We agreed to leave at once.

我们同意立即离开。

2、I, for my part, totally agree with you.

至於我,我完全同意你的看法。

短语

1、agree solemnly 严肃地同意

2、agree tacitly 达成默契

3、agree tentatively 暂时同意

4、agree unanimously 一致赞同

5、agree unhappily 不适当地达成协议

扩展资料

词语用法

1、agree用作及物动词,其后可接名词、代词、动词不定式或that从句作宾语。用作不及物动词,其后常接about, in, on〔upon〕, to, with等介词。

2、agree with作“适合”解时,主语多为表示气候、环境、食物等方面的名词,宾语多为人。

3、agree to后的宾语主要是arrangement, conditions, plan, proposals, suggestions, terms等。

4、agree on〔upon〕后的宾语主要是date, price, position, cease-fire, terms等。

5、agree后不直接接动名词作宾语,如需接动名词时则要加介词。但接that从句时其前不加介词。agree可用于被动结构。

词汇搭配

1、agree universally 普遍认为

2、agree unreservedly 无保留地同意

3、agree vehemently 热烈赞成

4、agree verbally 口头上答应

5、agree voluntarily 自动认可

Answer 2

个人觉得agree with 表示同意,用accept是表示主观上的接受,agree to/on表示合同,计划上意见一致”

Answer 3

accept一般指接受，，比如接受我的道歉 accept my apology
agree to do sth
agree on sth
agree with sb
你的那句翻译，我翻译是 I will appreciate it if you agree on my alteration.我觉得这比较地道。。嘻嘻，，给点分吧，，，好不，，够详细吧

Answer 4

Your agreement/acceptance on the modification will be highly appreciated.
I'll be grateful for your agreement.
I'll be grateful for you if you agree on the changes I made.

没有唯一正确的说法，以上供参考。本回答被提问者采纳