和牛有关的英文单词有哪些？

Question

如题所述

Answer 1

和牛有关的英文单词有很多，举例如下：

cattle：牛（总称），意指牛这一种类，也可指其它牲口。
bull：公牛；力大如牛的人；大型雄性动物。
ox：牛，公牛；牛属动物。
cow：母牛，奶牛，乳牛；母兽；雌（象，鲸等）；对女性的蔑称（也就是骂人的话，带有侮辱性所以慎用）
milk cow：奶牛。
dairy cattle：乳牛，乳畜，奶牛。
buffalo：水牛（分非洲水牛和亚洲水牛两种）；（南非或北美的）野牛；威胁；恐吓。
water buffalo：水牛。
calf：小牛，牛犊；犊皮；腓，腿肚子。
beef：牛肉；菜牛（饲养以供肉食的牛，也就是我们说的肉牛）。
beef cattle：菜牛；肉用牛。
不知道你的外语水平如何，所以稍微多讲几句。
不同的语言是不能用“逐字对应”的方式来生搬硬套的，这是基于文化和意识形态、思维方式的差异，历经了千百年所形成的差别。想要学好一门语言，最好是能以对方的习惯和思维方式去理解，而不是以自己的习惯来代入。
比如牛是：cattle，但和牛有关的词汇（就像公牛、母牛、小牛、牛肉等）中却不能像中文一样把cattle连在后面。
再比如，bull和ox同是公牛，却有所不同。ox是用来拉车或者拉犁的牛，通常会被阉割，繁殖比较严格。个子一般比bull大。一般不被用来做食物，尤其是在发达国家。bull是指放牧的牛中的公牛，通常用来配种或者养大了当肉吃。ox和bull的基因相似，但是有区别。文化意义上也有区别。在中国文化中不区分，“牛”年的牛包括ox和bull。但是其他文化，比如印度教，主要崇拜的是ox。