请帮忙将以下句子翻译成英语:

我们发现,日常良好的操作和使用习惯对电脑的性能有着非常重要的影响。以下三个最重要的习惯可以帮助您的电脑保持持续高效地运行。

谢谢啊!

我们发现,日常良好的操作和使用习惯对电脑的性能有着非常重要的影响。以下三个最重要的习惯可以帮助您的电脑保持持续高效地运行。
We realize that proper daily operation and habits of computer can make a great influence on computer performance. The three most important habbits below can be helpful to maintain high efficiency for your computer.

您好,原文翻译如上供参考,不明白可继续提问。
若回答对您有所帮助,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮,谢谢!追问

谢谢,您的回答不错啊!
那“其他一些常见的小贴士也能帮助您的电脑可以更高效率地工作”该怎么翻译比较合适呢?
非常感谢!

追答

其他一些常见的小贴士也能帮助您的电脑可以更高效率地工作。
Other common tips may also be helpful to get your computer more efficient.

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-12-20
We found that the day-to-day operation and habits have a very important impact on the performance of the computer.The three most important habits can help keep your computer continued to run efficiently.
第2个回答  2012-12-20
We found that keeping good operating habit is very important to our computers. Those three most important habits below could help your computer stay effective and rapid.
第3个回答  2012-12-20
We found that the daily operation and use, good habits on computer performance is very important. The three most important habits can help you to maintain efficient operation of the computer.
相似回答