综述:没有关系。
根据省卫健委8月23日发布,2021年8月22日0-24时,南京市无新增新型冠状病毒肺炎本土确诊病例,无新增无症状感染者。新增出院9例。所以火车经过南京是没有关系,也不需要隔离的。
南京疫情逐渐消散:
几天前,南京全域也转为低风险地区。城南景区逐步恢复开放,民众戴口罩、出示健康码并测温后进入景区参观游玩。昨天,在门东老街、夫子庙景区、新街口等地,闹市景象也渐渐有所回归。人们戴着口罩逛街、购物、品尝美食,秩序井然中烟火气十足。另一方面,开学在即,疫情防控依然不能松懈。
以上内容参考 中新网-全国多地降低疫情风险等级或解封