关于圣诞节的由来英语和翻译

如题所述

第1个回答  2024-06-07
1. The origin of Christmas: It is said that Jesus was born of the Virgin Mary through the intervention of the Holy Spirit. God sent the angel Gabriel to Joseph in a dream, instructing him not to reject Mary because of her pregnancy out of wedlock, but to marry her and name the child "Jesus," meaning that he would save the people from sin. When Mary was about to give birth, the Roman government decreed that everyone must register their household. Joseph and Mary had no choice but to comply. When they arrived in Bethlehem, it was already dusk, but they could not find a place to stay. Only a stable was available for them to stay in. It was then that Jesus was born. Therefore, Mary had to give birth to Jesus in the manger. To commemorate the birth of Jesus, future generations designated December 25th as Christmas and held Mass every year to celebrate Jesus.
2. Translation: It is said that Jesus was born of the Virgin Mary through the intervention of the Holy Spirit. God sent the angel Gabriel to Joseph in a dream, instructing him not to reject Mary because of her pregnancy out of wedlock, but to marry her and name the child "Jesus," meaning that he would save the people from sin. When Mary was about to give birth, the Roman government decreed that everyone must register their household. Joseph and Mary had no choice but to comply. When they arrived in Bethlehem, it was already dusk, but they could not find a place to stay. Only a stable was available for them to stay in. It was then that Jesus was born. Therefore, Mary had to give birth to Jesus in the manger. To commemorate the birth of Jesus, future generations designated December 25th as Christmas and held Mass every year to celebrate Jesus.
3. Expanded information: Christmas is a common holiday in many Western countries, and different countries celebrate Christmas in different ways:
- France: Adults in France generally attend Midnight Mass at the church on Christmas Eve and then go to the home of the oldest married sibling to celebrate together.
- Spain: Children in Spain leave their shoes outside the door or window on Christmas Eve to receive gifts. In many cities, the most beautiful child receives a gift. Cows are also well-treated on this day, as it is said that a cow blew warm air on Jesus at his birth.
- Italy: Every Italian family sets up a nativity scene, and on Christmas Eve, the family gathers for a feast and attends Mass at midnight. Afterwards, they visit friends and relatives, with children and the elderly receiving gifts.
- United Kingdom: Every family member receives a gift, as do the servants, and all gifts are distributed on Christmas morning. Carolers go door to door singing Christmas carols and are often invited into homes for tea and refreshments or receive small gifts.
- United States: As the United States is a country made up of many ethnicities, its celebration of Christmas is the most complex, with immigrants from various countries still following their traditional customs. However, the adornment of doors with wreaths and other decorations is a common practice.
References: Christmas -百度百科
相似回答