急求翻译，thanks

Question

A histogram is a graphical representation of data as a frequency distribution. This tool is valuable in evaluating both attribute (pass/fail) and variable (measurement) data. Histograms offer a quick look at the data at a single point in time; they do not display variance or trends over time. A histogram displays how the cu- mulative data look today. It is useful in understanding the relative frequencies (percentages) or frequency (numbers) of the data and how those data are distributed. Figure 20-15 illustrates a histogram of the frequency of defects in a manufacturing process.

Answer 1

一个柱状图是一个图形表示的数据作为一个频率分布。这个工具是有价值的评估两个属性(通过/失败)和变量(测量)数据。柱状图提供了一个快速查看数据在单个时间点;他们不显示方差或随时间变化的趋势。一个柱状图显示如何mulative铜-数据看起来今天。它有助于理解（百分比）的相对频率或频率(数字)的数据,这些数据是分布式的。图20-15展示了一个柱状图的频率在生产过程的缺陷。 看好多重复的啊- =

Answer 2

一个柱状图是一个图形表示的数据作为一个频率分布。这个工具是有价值的评估两个属性(通过/失败)和变量(测量)数据。柱状图提供了一个快速查看数据在单个时间点;他们不显示方差或随时间变化的趋势。一个柱状图显示如何mulative铜-数据看起来今天。它有助于理解(百分比)的相对频率或频率(数字)的数据,这些数据是分布式的。图20 15展示了一个柱状图的频率在生产过程的缺陷。

Answer 3

一个柱状图是一个图形表示的数据作为一个频率分布。这个工具是有价值的评估两个属性(通过/失败)和变量(测量)数据。柱状图提供了一个快速查看数据在单个时间点;他们不显示方差或随时间变化的趋势。一个柱状图显示如何mulative铜-数据看起来今天。它有助于理解(百分比)的相对频率或频率(数字)的数据,这些数据是分布式的。

Answer 4

直方图是一个图形表示的数据的频率分布。这个工具是有价值的评估属性（通过/失败）和可变数据（测量）。直方图提供快速查看数据在一个单一的时间点；他们不显示差异或一段时间的趋势。直方图显示如何铜mulative数据看今天。它是有用的理解的相对频率（百分比）或频率（数）的数据，这些数据的分布。图20 - 15说明的频率分布直方图在制造过程中的缺陷

Answer 5

柱状图是将数据以图形化的形式表达其频率的分布；此工具有助于评价属性数据（通过与否）和可变数据（测量）。使用柱状图可以快速查看某个时间点的数据，但随时间的变化或趋势却不显示；柱状图只展示目前的累积数据。对于想了解数据的相对频率（百分比）或频率（数字）以及这些数据是如何分布的，柱状图是十分有用的。图表20-15 展示生产过程中缺陷频率的柱状图。
【英语牛人团】本回答被提问者和网友采纳