我们在使用英语时，常常可以用do a research或者make a survey来表示"做调查研究"，这两者在含义侧重点和用法上存在区别，具体如下：
一：含义解释
make a survey 英 [meɪk ə ˈsɜːveɪ] 美 [meɪk ə ˈsɜːrveɪ] 做调查;
do a research 英 [duː ə rɪˈsɜːtʃ] 美 [duː ə ˈriːsɜːrtʃ] n.研究;调查;探索 v.研究;探讨;调查
相同点：两者都可以表示"做调查"。
不同点：Make a survey侧重于"做调查"； do a research侧重于"做研究"。
二：用法区分
需要在 made a survey 基础上,survey 是读当前别人的研究成果,知道最前沿的知识,接着在别人的成果上do some research.
make a survey 或：do a survey 若要接宾语,则跟of搭配,即： make / do a survey of …对……做调查
三：典型例句
1、make a survey
——They sent some forms to the customers to make a survey.
他们寄了一些表格给顾客做调查。
——Then we make a survey on some recent important work.
之后我们将针对近期出现的重要相关工作，做一个简短的总结。
——We'd better make a survey of the market.
我们最好做个市场调查。
2、do a research
——So it is especially important to find a representative area to do a research.
那么，找一个具有代表性的地区来进行专项研究，就变得尤为重要。
——Their own students to do a research project, and to show everyone together.
是自己做的一个学生科研项目，拿出来和大家一起研究。
——Therefore, it is necessary to do a research on the radio channel.
因此，有必要对无线信道进行研究。