社会语言学中,linguisti variation 和 linguistic variety的具体区别是什么?

如题所述

linguistic variable,英语等语言显著区别于汉语的语言现象,是数理语言学的重要概念。不同于汉语句子结构及谓语动词等都是不随时、态、称、数、语气等因素变动的常量,英语中除了作为宾语的名词等是常量外,时、态、称、数、语气等因素及随着其变动而变动的谓语形式及句子结构、部分介词、代词等,是变量。其中时、态、称、数、语气等因素是英语变量中的自变量,时、态、称、数、语气等因素的具体内容则是这些自变量的值;而谓语形式及句子结构、部分介词、代词等随着时、态、称、数、语气等因素变动而变动的变量是英语变量中的应变量。可记作“谓语形式=f(时,态,称,数,语气)”等。在英语中,语言自变量在数量上可分为0,1,2,3+(≥3)四种(与足球彩票进球彩相似),即数的定义域只包含4个项。其中否定词(含极限为0的few和little)被定义为0;单数(不含数量单位的不可数名词视同单数)被定义为1;复数(含除单数反身代词外的第二称)被定义为2和3+,但2用between, both等且只能用比较级不能用最高级,3+用among,all等且只能用最高级不能用比较级。数作为自变量取整,就高不就低(如0.5被视为1、1.5被视为复数等)。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-09-09
linguistic variation(语言变异)指说话者的语言表达系统由于社会因素(社会等级,职业等)社会心理因素,心理语言因素而产生的语言形式变化。
linguistic variety(语言变体;语言多样性)指同一社会中在不同的社会语境中同一说话人所使用的不同的语言变体。本回答被网友采纳
相似回答