求英语广告语（就是平时我们熟悉的经典广告台词的英语翻译）

如题所述

推荐答案 2013-09-10

The choice of a new generation.
æ°ä¸ä»£çéæ©ãï¼ç¾äºå¯ä¹ï¼

Take time to indulge
å°½æäº«åå§ï¼ï¼éå·¢å°æ¿åï¼

Just do it.
åªç®¡å»åãï¼èåè¿å¨éï¼

Make yourself heard.(Ericsson)
çè§£å°±æ¯æ²éã(ç±ç«ä¿¡ï¼

impossible is nothing (adidas)æ²¡æä¸å¯è½

Communication unlimited.(Motorola)
æ²éæ æéãï¼æ©æç½æï¼

mcdonald's(éº¦å½å³ï¼ï¼every time a good time æ´å¤æ¬¢ç¬æ´å¤æ¬¢ä¹å°±å¨éº¦å½å³

Connecting people. â Nokia

è¯ºåºäºï¼ç§æä»¥äººä¸ºæ¬ã

The taste is great.
å³éå¥½æäºãï¼éå·¢åå¡ï¼

Obey your thirst.
æä»ä½ çæ¸´æãï¼éªç¢§ï¼

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/BjttXejBX.html

相似回答

谁可以给我提供5-10个广告英语翻译(中英版)的广告语吗?要求:1,运用了...答：On the way!在路上。 (德尔惠)

求五句广告词,要求汉译和英译都写上.(不要太长喔)答：Good to the last drop.滴滴香浓，意犹未尽。雪碧 Obey your thirst.服从你的渴望。索尼影碟机 The new digital era.数码新时代。理光复印机 We lead. Others copy.我们领先，他人仿效。佳能打印机 Impossible made possible.使不可能变为可能。雀巢冰激凌 Take time to indulge.尽情享受吧！万宝路香烟...

汉译英,有几句广告语看看谁能帮我翻译一下答：品质源于专业：Quality stems from the professional 完美出自细节：Perfect details from 王者风范：Majestic demeanor 行业典范：The profession model

英语广告语的双关语翻译。求几个具体的英文广告双关语的实例!!!答：在奈达的“功能对等”理论的指导下,遵循“就中原则”,双关语在广告英语中的翻译可以借鉴以下六种方法。 3.1 音译法音译法就是在翻译的过程中同样选择汉语中的近音词,以保持译文的协调一致。例如:It changed our well water to wonderful water. 这是一则净水器的广告。其中“well”一语双关。既可翻译为“好...

阿迪达斯的广告语:不可能,我就是可能用英语是怎么说的答：阿迪达斯的广告语（adidas广告语）：IMPOSSIBLE IS NOTHING 。中文翻译即:没有不可能阿迪达斯广告语大全：篮球有两版：（一)You were fooled(你被耍了)when I dunk that wheel（每当我扣篮）when I end up NBA scoring championship,twice（拿下两届NBA得分王） You were fooled（你还真以为）Because...

英文翻译,翻译以下这个句子。品牌广告语,翻译机就不劳您复制粘贴啦...答：into a modernism design style, brings out fashion, confidence, and elegancy concepts of the brand.不知道你的英文程度肿么样所以给几个名词的官方意思 simplicity---n. 朴素；简易 modernism---n. 现代主义；现代思想；现代作风 confidence---n. 信心 elegancy---n. 优美；优雅；雅致 ...

Just do it , Obey your thirst , Focus on life , Start ahead .用汉...答：Just do it是耐克的广告语，全句的大概意思是：放手去做吧，遵循着你的渴望，关注生活，开始向前。Just do it类似于 go for it;耐克这句广告语是广告中的经典，既简单清楚又很口语，而且从不同人的角度都会有不同的意思。从消费者的角度，意思是：我只选择它；就用这个。从商人的角度是：来试试...

詹姆斯耐克what should i do广告词的全版有中文翻译的答：英文：What should I do?Should I admit that I’ve made mistakes?Should I remind you that I’ve done this before?Should I give you a history lesson?What should I do?(…with the No.1 pick…)Should I tell you how much fun we had?(…the No.1 pick, LeBron James)So…this...

宣传片 广告片用英语怎么翻译!急!!!答：27. We're the dot. in. com. 我们就是网络。(太阳微系统公司)28. No business too small, no problem too big. 没有不做的小生意,没有解决不了的大问题。(IBM公司)29. Take TOSHIBA, take the world.拥有东芝，拥有世界。（东芝电子）30．The new digital era．数码新时代。（索尼影碟...

大家正在搜

星巴克的经典广告语英语英语招生英语广告词 100条经典英文广告语英文经典食品广告语英语标语或广告语生活中的英语广告语英语广告词50词有趣的英语广告词最熟悉的广告语有哪些