中宣部 中国日报的官方翻译 Propaganda Department of the CPC Central Committee 中央宣传部 ------------------ Central Propaganda Department 这就是典型的词典式英文 翻开牛筋词典一查,宣传是这个单词,所以就照搬...但是真正的西方人一看,就会觉得俺们这不是中宣部,是中国造谣部。这个真的是糗大了。 --本回答被网友采纳
第2个回答 2006-04-12
哈哈!我的才是正确的,从中宣部大门上抄下来的!
The Central Propaganda Department 后面不用那么拉杂的 我到那个单位去过的。本回答被提问者采纳