improve和enhance的区别是什么呢?

如题所述

1、适用范围不同

improve多指状态或性质上的深刻或重要改进,也可指自身能力的提高。

enhance侧重指增加价值,魅力或声望等使人或物具有超科寻常的吸引力。

2、侧重点不同

improve 侧重于改善,enhance 侧重于加强。

3、语境不同

enhance在表达中最不常见,通常情况下,可以用improve来代替enhance。

“enhance"是指把一件好事做得更好,而“improve"是指把现在不太好的事情做得更好。

扩展资料:

相关短语

1、Improve adaptability 提高适应性

2、improve in 有改进在某方面有所改进好些

3、Enhance edition 提高版

4、enhance friendship 增进友谊

双语例句

How to improve the quality of products was a difficult problem to him. 

如何提高产品质量对他来说可是个难题。

How might you enhance the structure? 

您会如何增强这个结构呢?

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-10-23
improve侧重于提高哪方面的能力或是技术
enhance侧重于增强某一领域的理解和掌握
第2个回答  2023-10-24

improve和enhance是两个常用的英语动词,它们在含义上有一些区别。


下面简单给大家做一个解释。

单词翻译:

improve: 改善,提高

enhance: 增强,提升

读音:

improve: /ɪmˈpruːv/

enhance: /ɪnˈhɑːns/

单词形式区别:

improve: 可作及物动词或不及物动词使用,常与宾语连用。

enhance: 只作及物动词使用,常与宾语连用。

含义解释区别:

improve: 指使某事物变得更好、更有效、更合适等。强调对原有状态的改进和提升。

enhance: 指增加某事物的价值、质量、效果等。强调对原有状态的提升和增强。

语法详解区别:

improve: 可以接名词、代词或动名词作宾语。

例如:"I want to improve my English."(我想提高我的英语水平。)"She improved her performance in the competition."(她在比赛中提高了自己的表现。)

enhance: 只能接名词作宾语。

例如:"The new software will enhance the speed of the computer."(新软件将提升电脑的速度。)"The painting was enhanced with special effects."(这幅画通过特殊效果得到了提升。)

常用句子(举例5个):

    "We need to improve our communication skills."(我们需要提高我们的沟通技巧。)

    "The new equipment will enhance the productivity of the factory."(新设备将提升工厂的生产力。)

    "Regular exercise can improve your health."(经常锻炼可以提高你的健康水平。)

    "The lighting in the room can be enhanced by adding some spotlights."(通过添加一些聚光灯,可以提升房间的照明效果。)

    "The chef added some herbs to enhance the flavor of the dish."(厨师添加了一些香草来提升菜肴的味道。)


最后我们强调一下不同之处:

一、宾语类型:improve可以接名词、代词或动名词作宾语,而enhance只能接名词作宾语。

例句1: "I want to improve my English."(我想提高我的英语水平。)

例句2: "She improved her performance in the competition."(她在比赛中提高了自己的表现。)

例句3: "We need to improve our communication skills."(我们需要提高我们的沟通技巧。)

例句4: "The new equipment will enhance the productivity of the factory."(新设备将提升工厂的生产力。)

例句5: "Regular exercise can improve your health."(经常锻炼可以提高你的健康水平。)

二、强调点:improve强调对原有状态的改进和提升,而enhance强调对原有状态的提升和增强。

例句1: "The chef added some herbs to enhance the flavor of the dish."(厨师添加了一些香草来提升菜肴的味道。)

例句2: "The lighting in the room can be enhanced by adding some spotlights."(通过添加一些聚光灯,可以提升房间的照明效果。)

例句3: "The new software will enhance the speed of the computer."(新软件将提升电脑的速度。)

三、用法范围:improve的使用范围更广泛,可以用于各种方面,如技能、健康、效率等;enhance主要用于增加价值、质量、效果等方面。

例句1: "He wants to improve his grades in school."(他想提高他在学校的成绩。)

例句2: "We need to improve our customer service."(我们需要提高我们的客户服务。)

例句3: "The new training program will improve employee productivity."(新的培训计划将提高员工的工作效率。)

例句4: "The artist used different techniques to enhance the texture of the painting."(艺术家使用不同的技巧来增强画作的质感。)

例句5: "The special effects in the movie were used to enhance the overall viewing experience."(电影中使用了特殊效果来提升整体观影体验。)

相似回答
大家正在搜