红豆生南国中南国是什么意思

如题所述

“红豆生南国”中“南国”的意思是指既是红豆产地,又是朋友所在之地。江阴红豆树,又名顾山红豆树。位于江苏省江阴市顾山镇,为南朝梁太子萧统手植,距今已有1400多年。
“红豆生南国”出自唐代王维作品《相思》。

【原文】:
《相思》
红豆生南国,
春来发几枝?
愿君多采撷,
此物最相思。

【译文】:
红豆树生长在南方,春天到了它将生出多少新枝呢?希望你多采摘一些红豆,它最能够引起人们的思念之情。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-09-23
就是指南方“南国”(南方)既是红豆产地,又是朋友所在之地。首句以“红豆生南国”起兴,暗逗后文的相思之情。语极单纯,而又富于形象。次句“春来发几枝”轻声一问,承得自然,寄语设问的口吻显得分外亲切。然而单问红豆春来发几枝,是意味深长的,这是选择富于情味的事物来寄托情思。“来日绮窗前,寒梅著花未?”(王维《杂诗》)对于梅树的记忆,反映出了客子深厚的乡情。同样,这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。这样写来,便觉语近情遥,令人神远。
第2个回答  2013-09-23
古时“南国”即南充国(现今四川南充市) 东汉兴平元年(公元194年)境内置巴郡,辖安汉(郡治)、阆中、西充国(充国更名)、南充国县(析充国县置)。建安六年改巴郡为巴西郡,郡治迁阆中,隶属未变。三国蜀汉、西晋、成汉时,郡县依旧。东晋时,阆中为北巴西郡郡治,辖西充国(郡治)、南充国、安汉、羔羊县(今仪陇境)。  南朝宋时,巴西郡为僚人所聚,郡县迁绵阳市境内侨置,辖阆中(郡治)、安汉、西国(西充国改)、南国(南充国改)、羔羊县。南朝齐时,郡县建置依旧。南充安汉阁朱德故居唐代,隶山南西道,境内置3州,辖阆州(阆中郡)阆中(阆内改,州郡治)、思恭(今阆中境)等19县。   清代隶四川省,境内置川北道,辖保宁府阆中(道府治)、南部县,顺庆府南充(府治)、西充、营山、仪陇和蓬州(县级州)等2府1州6县。   中华民国初,隶四川省,境内置嘉陵道,辖南充(道治)、阆中、南部、西充、营山、仪陇、蓬安(蓬州改)等7县。民国24年,境内置第十一行政督察区,辖南充(区治)、蓬安、营山、仪陇、西充、南部等6县。阆中隶第十四行政督察区。   中华人民共和国建立后,隶川北行署区,境内辖南充市(区治,区直辖)、南充、西充、南部、仪陇、营山、蓬安等1市6县;属南充专区(治今岳池县九龙镇)。1952年撤川北行署区,隶四川省,南充专区治迁南充,辖县未变,南充市改属南充专区。1953年撤剑阁专区,划阆中县隶属。1968年南充专区更名南充地区。1991年1月阆中撤县建市。1993年7月撤南充地区、南充市及南充县,设立南充市(地级),辖顺庆(市治)、高坪、嘉陵3区及西充、南部、仪陇、营山、蓬安5县,阆中市由省直辖,南充市代管。
第3个回答  2013-09-23
南国指的是南充国,现在的四川省第二大城市南充市。
第4个回答  2020-10-09
当时李龟年流落在湖南的湘潭,王维这首诗是写给李龟年的,故王维当时的南国指湖南,广东一带。 这里的红豆指的是相思子,即一头红,一头黑色的相思子。这种才是真正的相思豆。不过这种豆不能吃,有毒。
我们读书时,经常给心仪的同学送这种红豆子。接受的人也明白其中深刻的含义。当然,这种红豆子的来源是中药铺,当时采取的方法就是偷。不能偷多了 ,一次偷个三五颗还是没有问题的。
相似回答