帮忙造句加翻译，急！！！谢谢

Question

如题所述

Answer 1

Her social life get in the way of her study.
她的社交生活妨碍了学业。

That girl has to get serious about her career soon.
她应该认真对待她的工作。

For a developer like me, I barely spend time on game.
对于像我这样的开发者, 我很少会去玩游戏。

Answer 2

The good dog doesn't get in the way. 好狗不挡道。

 

  2. I'm serious about what you said. 我对于你所说的话是认真的。

 

  3. I spent so much time on playing piano. 我过去在弹钢琴上花了很多时间。

 

希望能帮到你，祝你进步。

Answer 3

This noise gets in the aways of my thoughts

i feel it is serious about stock down constantly

i spend many time on studying spoken-english

追问

怎么翻译

追答

噪音妨碍了我的思考

股票持续走跌，这太糟糕了

我花费了很多时间学习口语

第一个是。。挡住去路，引申为妨碍  第二个是什么事情严重，看你接什么动词了，不同的接法意思有点差别，最后那个花时间在某事上

Answer 4

规定用词吗