您好，根据您的需求，给您推荐在天府广场区域交通便利的酒店，您可以参考一下：
布丁酒店连锁（成都天府广场北锣锅巷店）
地址：青羊区锣锅巷31号（锣锅巷与玉带街交汇处）。每间夜房价¥119起。酒店地处贯穿东西的新华大道与草市街交汇处。属成都市中心繁华地段，毗邻天府广场、成都体育中心、春熙路、盐市口近在咫尺，紧临地铁1号线文姝院站，火车北站车程仅10分钟，双流国际机场车程约40分钟，周边办公楼林立，购物方便，是您商务、购物、游玩的好选择。
格林豪泰（成都人民公园商务酒店）
地址：成都市青羊区东城根上街34号（成都市儿童专科医院左斜对面）。每间夜房价¥151起。 酒店地处天府广场市中心CBD中央商务区,,地理位置优越，交谈便利，紧邻春熙路时尚商业区；靠近城区主干道人民中路一段（蜀都大道），周边交通便利，附近30余条公交线路，酒店漫步5分钟即可到达天府广场及天府广场地铁站1、2号线，前往火车北站、火车东站仅需15分钟车程，距离双流国际机场约40分钟车程；酒店步行至房产交易中心、体育中心、美术馆、科技馆、春熙路步行街、宽窄巷子步行约10分钟路程，距离青羊宫、杜甫草堂博物馆、武侯祠、锦里步行20分钟路程，酒店拥有大床房B、大床房、标准房、多媒体标准间、多媒体大床房、单人房等房型共计107间，酒店大堂配有无线Wifi。房间配备免费宽带、电视、独立卫生间、24小时10秒预热热水，酒店配备餐厅、商务中心、停车场等设施。
成都枫桥夜泊自助式家庭酒店公寓
地址：锦江区梨花街10号城市理想A座620（天府广场东南侧）。每间夜房价¥160起。酒店邻近新南门车站，去往春熙路步行街，交通出行十分便利。公寓拥有20间客房，房间干净整洁，住宿环境温馨、舒适。在这里即可感受都市的繁华，也可独享生活的宁静，是您居家旅行、商务出差的理想选择。
参考资料：http://hotel.elong.com/chengdu/