第1个回答 2013-04-12
我常与匈牙利雇员们闲聊,他们对自己的历史似乎不太在乎,但可以肯定,他们的祖先的确是从东方迁来的,马加尔人原是乌拉尔山以东,伏尔加河流域的一个游牧民族,匈语正像你所知是乌拉尔语系的乌戈语,与蒙古语有某种渊源关系,至今匈语某些词仍与蒙古语读法近似(写法不同),但经过一千多年的演变,又受周边国家语言的影响,匈语吸收了很多其他语系的词汇,诸如古斯拉夫语及现代英、德语等,成了名符其实的“混和语”。芬兰语与匈语同属一种语系和语种,比较近似,当然区别也不小。芬兰人也是马加尔人的一支,属同一种族,他们同是匈奴的后人,只是北匈奴与南匈奴之分。他们的祖先本打算东扩,被汉朝击败,转迁至欧洲,当时匈奴人英勇善战,所向披靡,打得欧洲人闻风丧胆。有一个传说,匈牙利人每攻下一个城市或村庄都大肆抢夺粮食、牲畜、财物等,欧洲人对他们又恨又怕,称他们为“饿疯的人”(Hungry),这个英语单词与匈牙利的国名英文单词Hungary极为近似,当然,这个传说不足为信。匈牙利人也对此传说不以为然,但在匈语中,他们的国名确实是Magyar,而拒绝用Hungary,只不过全世界都这样用,他们没办法而已。至于是否是由他们那个摄政王的名字而来,我还不太清楚,但雇员们都不承认,据我所知,英语中匈奴The Huns这个词应早于那位摄政王的年代。我认为匈牙利的名字还是源于匈奴这个词,但“匈奴”这个词又是何时形成的?我还有待于考证。
大部分匈牙利人都知道匈奴,也承认他们与匈奴的渊源关系,但某些匈牙利学者仍有疑问。关于马加尔人的长相,头发颜色较深(比欧洲当地人),女人个子比较矮小,更接近于亚洲人,但经多年与欧洲人溶合,已串了“种”矣,与欧洲人没什么大区别了。我参观过他们的历史博物馆,匈奴人刚迁到欧洲时,其住的房子(类似蒙古包)、穿的衣服及生活习惯和汉朝时我国北方一些少数民族非常相近。
希望对你有帮助。