不可以通用。
在を 的前面放宾语，后面放动词（谓语），表示对主语有某种动作，我举个例子：
君を好きです：在宾语 君（你） 后加を ，を 后加动词 好く（喜欢），表示对“你”做“喜欢”的动作，即“喜欢你”
在に的前面放上状语（可以是关于时间、地点的、状态的等等，一般是形容词或形容动词），后面放动词（谓语），表示在某种情况下作某种动作，也可表示处于的位置和时间状态，我举个例子：
表示状态的状语：だんだんに移动して：在に前面放状语だんだんだ（渐渐地）に后面放动词 移动する（移动），表示“在渐渐的状态下移动”，即“渐渐地移动”
时间状语：三月に咲く：在三月（时间状语）开花
地点状语：日本に勉强して：在日本（地点状语）学习
总结一下：
を的用法：宾语+を+动词
に的用法：状语+に+动词
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考