最经典的祁县话,谁会说?

如题所述

呵呵。你看看是不是你要的!!

1刻家败了呀!( 很多时候我都想说这几句话,因为普通话根本没有他的翻译)
2扑散类! (相当经典的口语啊!)
3鸽俩人了!(你们觉得怎么样啊!)
4俄带见你!(表白的时可以说)
5一坏刻七塌的耨儿!(大家试着这样形容一下你的女友)
6精干了!(可以形容人也可以形容事情,这叫一词多用!)
7散架类!
8不成汤茶!
9究湖麻插!(我说大学有很多女生都长得究湖麻插还兴的不行不行的!)
10戈究啊!(其实这不是咱祁县人的专利,山西的很多地方都有这么说!)
11黄组了!黄7组了!
12鸭韵了!有时候会说:鸭死韵了!
13邹七国了!(熟悉吧!我经常说!)
PS.刚刚我妈还和我说了一句:不能提提滴!倒匝你昂!

能翻译出下面的话,给你发祁县话六级证书!
1.捏捏湿pia脚做记比比。
2.一害穿血青青还巴儿的疯波姨鬼丝烂叫唤:“堆色捏走nia嗲”!
3.一害吃内鸟鸟的大nia和一害吃恶造造的三瘪二绝幽幽。
4.四nǒu儿哈小子可七踏了,在可饮人的归色黑吃西呱呱。
5.俄原来有俩坏司瓜瓜,昂为司子和老叶,走掉叶类。
6.客死坏三比举,从见啊吃的往夕,威豆也合类航吃了
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-04-25
我会说
第2个回答  2013-04-25
我会说
相似回答