you may borrow this dictionary ______you keep it clean.为什么选so far as 不选so long as .谢谢

Question

如题所述

Answer 1

不是so far as，而是so long as正确！！
句子意思是：只要你把字典保持干净，你就可以借它。

so long as 或 as long as 表示“只要”，如：
I can come so/as long as I can leave by 4.00. （只要我能四点离开，我就可以来。）

so far as 或 as far as 表示“就……”或“达到……程度”，如：
He isn't coming today, so/as far as I know. （据我所知，他今天不来了。）

Answer 2

二者都有“只要。。。”的意思，但
so far as还有“在。。。范围内，到。。。为止”的意思；而so long as还有“假使“的意思
so long as 强调”条件“
so far as 表示先借给你了，但感觉条件要求不如强烈so long as 强烈。

Answer 3

说实话，两个都可以。

Answer 4

都可以 不用太纠结