1、外形种水，挑选自然形状的缅甸翡翠原石，并用灯光照射看水头，水头越长越足越好;2、颜色裂纹，观察翡翠原石解口料时，颜色越绿越好，并仔细看看有没有裂纹，裂纹越多价值越低;3、切口检测，有些原石是被切开后又粘回去的，可以用温水检查是否有气泡。
1、外形种水
在挑选缅甸翡翠的时候，首先要看翡翠原石的外形，要有自然流畅感，如果后期加工的痕迹比较重，可能是已经被切开研究过了，然后用灯光照射看一下翡翠的水头，水头长、足也就代表透明度好。
2、颜色裂纹
由于有石皮包裹着，所以翡翠原石的颜色是无法从外部观察到的，想要看颜色可以观察接解口料，从切口处观察颜色，以浓艳鲜活的绿色为佳。还要自己观察翡翠是否有裂纹，裂纹越多翡翠的价值越低。
3、切口检测
如果发现翡翠原石的切口一大片都是绿的，这种情况也叫满绿，一定要注意，这也有可能只有一层薄薄的翡翠，有些原石用刀切开之后，发现情况不太好，可能会粘起来再卖，可以将原石放在温水中，如果发现有一条线出现了气泡，那就可能说明原石是被切开后又粘起来的。