第2个回答 2013-08-01
love：名词 n.
1. 爱;热爱;爱戴[U][(+for/of/to/fowards)]
My mother's love for me was very great.
我母亲对我的爱是很深的。 2. 恋爱,爱情[U][(+for)]
John and Mary are in love.
约翰和玛丽在相爱。 3. 酷爱,爱好[U][S1][(+of/for)]
He was sincere in his love for literature.
他对文学的爱好是很真诚的。 4. 喜爱的事物[C]
Painting was one of the great loves of his life.
绘画是他生活中的一大爱好。 5. (多指女性)情人[C] 6. (夫妇、情侣间或对孩子的爱称)亲爱的,宝贝 7. 【体】零分
及物动词 vt. [W]
1. 爱,热爱;爱戴;疼爱
You should love your students.
你应该爱你的学生。 2. 爱好,喜欢[+v-ing][+to-v]
Bill loves music.
比尔喜爱音乐。 3. (与would,should连用)想要,想做[+to-v][O2]
She said she'd love to come sometime.
她说她很想某个时候来。
不及物动词 vi.
1. 爱[W] fancy：名词 n.
1. 爱好;迷恋[C][(+to)]
He took a fancy to the girl next door.
他迷恋上了隔壁的女孩子。 2. 想像;想像力;幻想[U][C]
She has a lively fancy.
她想像力丰富。 3. 想法;怪念头[C]
及物动词 vt.
1. 【口】想像,设想[O4][+v-ing]
Fancy sitting in the sun all day!
想一想整天坐在太阳底下的滋味吧!
Fancy her saying a thing like that!
你能想像她竟说出那样的话来! 2. 猜想[Y][+(that)]
I fancy he's pretty happy.
我猜想他很幸福。 3. 【口】喜爱,爱好;想要[+v-ing]
What do you fancy for dinner?
你晚饭想吃什么?
I don't fancy walking in the rain.
我不喜欢在雨中行走。 4. 【英】爱慕(异性)
形容词 a.
1. 别致的;花俏的;花式的
Both of them like fancy clothes.
他俩都喜欢穿新奇的服装。 2. 需要高度技巧的
He is good at fancy diving.
他擅长花式跳水。 3. 【美】(食品等)特级的,精选的[B]
The store sells fancy fresh fruits.
这商店出售特级鲜果。 4. (价格)过高的;昂贵的[B]
He sells poor goods and charges fancy prices.
他出售的商品很糟,要价却非常昂贵。 5. 想像出来的;异想天开的
第3个回答 推荐于2017-09-05
love 英[lʌv] 美[lʌv]
vt.& vi. 喜欢; 爱，热爱; 爱戴; 赞美，称赞;
vt. 喜欢; 喜爱; 喜好; 爱慕;
n. 热爱; 爱情，爱意; 疼爱; 爱人，所爱之物;
全部释义>>
[例句]You know I love you.
你知道我爱你。
fancy 英[ˈfænsi] 美[ˈfænsi]
vt. 想像; 设想; 想要; 猜想;
n. 设想; 想像力; 爱好; 怪想;
adj. （构思者） 奇特的; 昂贵的; （价格等） 高价的; [美国俚语] 真棒;
全部释义>>
[例句]You fancy your shrink.
你喜欢你的缩水。
由此可见，love是爱的一种表达方式，是由专指“爱”这个含义而派生出与爱相关联的词语。而fancy则表达了人的一种感性的倾向，表示一种欲望，一种幻想，故两者是有区别的。