谁能帮我把这句话翻译成英文啊。。/xiexie~

因为薱爱太过依赖，所以不知所措如何去爱！

举报该问题

推荐答案 2008-06-21

Because of too much reliance on love, so at a loss how to love!

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/BXBjjOev.html

相似回答

谁来帮我翻译一下这句英文!答：physically身体地，肉体地；emotionally情感地，精神层面上地 整句：她裸露了肉体，但他却裸露了内心。

谁帮我把这几句话翻译成英文??(语法一定要准确哦!)答：I clearly knew that we can not be the same as the passed, Hopefully, I will let you know that I will be waiting for you, waiting, and waiting for you forever,passed 应该是 past 我清楚明白我们再也像 (以前，从前，过往，过去) 一样。不过我要让你知道我一定会等着你，...

请帮我把这句话话翻译成英文答：表示 “不”的话用一样的句式可以说Could you please tell me the ways to say "no" in English?

麻烦帮我翻译一下这句话,女孩子说的~ 那一刹那我感觉,有缘分的人终会...答：那一刹那我感觉，有缘分的人终会相见その一瞬（いっしゅん）、私（わたし）の感（かん）じは縁（えん）がある人は必（かなら）ず巡（めぐ）り会（あ）える・・・めぐり会える：相遇,相逢。

请把这句话翻译成英文:我们邀请英国史密斯教授与2000年11月5日到10日...答：We invite Dr.Smith from England to Binhai Foreign Language School to give a lecture on Dec 5th,2000 with the subject of "Tomorrow".

急急 谁能帮我翻译一下十分感谢您 !!!答：I am a lively. Cheerful self-motivated girl, I like smile to side all the things.空姐是我从小到大的梦想，在困难面前，我从不退缩。Stewardess is my whole life dreams, in the face of difficulties, I never retreat.我喜欢在蓝天下飞翔的感觉，我热爱空姐这个高尚的职业。I like the ...

哪位高手帮我翻译下英文?答：Dear, in September 28, this day of I forever will record, you true belonged to me, I also belonged to you, I only then you, I will love you well at heart from now, believe me, we certainly will arrive finally, was together happy....

给我准确的翻译成英语。加分不是问题答：因此四海有了水滴石穿，百川竞东流的奇瑰。Water gets concern and love from the earth, and therefore this world has miracles that Constant dripping wears away a stone and that all the rivers goes to the east sea.自己翻译的，但你的实在太多，我要上课去了。抱歉 ...

这句英文怎么翻译~求助答：哦，我想告诉你，我相信我可能毕业周五，明天。 yay ！〜 lol 〜我有一个问题，如果我去一个中文restarunt ，什么是最好的中国菜，我应该为了？

大家正在搜

有本事你把这句话给我翻译成英文这句话用英语怎么说翻译成英文将这句话译成英文英文语文教得好这句话翻译成英文这句话翻译成英文请注意这句话翻译成英文新年后的一天这句话翻译成英文这句话是怎么翻译的英文这句话啥意思英文怎么翻译